De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
velocidad
brzina
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
tasa de velocidad iso:
opcije
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
adaptar la velocidad automáticamente
promjeni boju šeme automatski
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mostrar el deslizador de velocidad
show speed slider
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
valor de velocidad %i incorrecto
loša vrijednost brzine %i
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
entrenador de telegrafía morse de alta velocidad
brzi trener morzeove telegrafije
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
una herramienta para reproducir una pista a diferente velocidad y tono
sredstvo za reprodukciju muzike na različitim brzinama ili visinama
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
máquina virtual con el compilador de cpu jit para la máxima velocidad
virtualna mašina sa jit cpu kompajlerom za maksimalnu brzinu
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
puedes calcular la respuesta multiplicando la velocidad del primer tren por el tiempo y dividiéndolo por la diferencia de velocidades.
odgovor možete izračunati tako što ćete brzinu prvog voza pomnožiti vremenom a zatim podeliti razlikom dveju brzina.
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
use este control para ajustar los tamaños relativos de las cajas de letras. note que seleccionar valores grandes reducirá su velocidad de escritura.
koristite ovu kontrolu za podešavanje relativnih veličina letter kutija. primjetite da če označavanje visokih vrijednosti usporiti brzinu vašeg pisanja.
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
use este control para ajustar los tamaños relativos de las cajas de letras. tenga en cuenta que seleccionar valores grandes reducirá su velocidad de escritura.
koristite ovu kontrolu za podešavanje relativnih veličina letter kutija. primjetite da če označavanje visokih vrijednosti usporiti brzinu vašeg pisanja.
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en los últimos años, las economías emergentes y en desarrollo han reproducido esta tendencia, pero a una velocidad mucho mayor, impulsadas por un rápido crecimiento de la población, un creciente número de consumidores de clase media y un rápido cambio en la pautas de consumo hasta acercarse prácticamente a los niveles de los países desarrollados, unos flujos financieros sin precedentes para hacerse con una energía y unas materias primas cada vez más escasas, un cambio nunca visto del poder y crecimiento económico y de los patrones de comercio, que han pasado de las economías avanzadas a las economías emergentes y en desarrollo, y la deslocalización de la producción impulsada por la competencia de precios.
ekonomije u nastajanju i razvojne ekonomije su u posljednjih nekoliko godina replicirale ovaj trend, ali mnogo većom brzinom potaknutom povećanjem populacije, rastom broja srednje klase potrošača i brzim mijenjanjem obrazaca potrošnje prema nivoima u razvijenim zemljama; besprimjernim finansijskim tokovima u jurnjavi za malobrojnom energijom i sirovinama; neusporedivim promjenama u ekonomskoj moći, rastu i obrascima trgovine od naprednih do razvojnih ekonomija; i delokalizacijom proizvodnje potaknutom konkurentnim cijenama.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: