Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
es todo lo que tengo que decir sobre este artículo.
És tot el que he de dir sobre aquest article."
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
tengo que mear.
tinc de pixar.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hay que decir que
cal dir
Última actualización: 2021-10-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tengo que ducharme.
m'haig de dutxar.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tiene que decir :
ha de dir :
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Referencia:
yo tengo que hacer
jo tinc
Última actualización: 2022-01-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tendrá que decir .ámbito. .
haurà de dir .àmbit ..
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
m. katsimi: y tengo que decir que él es un hombre serio.
katsimi: i he de dir que és un home seriós.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tiene que decir .no compatibles. .
ha de dir .no compatibles ..
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
el artículo 2 tiene que decir :
l ' article 2 ha de dir :
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
¿ y tú , tienes algo que decir . ~~~ ? .
i tu , hi tens res a dir ? ..
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tiene que decir .10,60 metros. .
ha de dir .10,60 metres ..
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tiene que decir .el plan de mejora urbana. .
ha de dir .el pla de millora urbana ..
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
( 2a , 2b , 2c )” tiene que decir , “ art .
( 2a , 2b , 2c ) ” ha de dir , “ art .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tiene que decir .en tiempo de descanso equivalente. .
ha de dir .en temps de descans equivalent ..
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tiene que decir : ( ver anexos 4 y 5 ) .
ha de dir : ( veure annexos 4 i 5 ) .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
) proyecto de reparcelación ( ... ) ' tiene que decir .( ...
) projecte de reparcel · lació ( ... ) ' ha de dir . ( ...
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cualquier grabación que tenga que ser emitida .
qualsevol enregistrament que hagi de ser emès .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
127.2 tendrá que decir ... .en suelo urbanizable y no urbanizable ... . .
127.2 haurà de dir-hi .... en sòl urbanitzable i no urbanitzable .....
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
donde dice código p-0029.5 tiene que decir p-00141.4 .
on diu codi p-0029.5 ha de dir p-00141.4.
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: