Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
nombre y apellidos : m. meritxell abellana mogues .
nom i cognoms : m . meritxell abellana mogues .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nombre del titular afectado : sabanes abellana , carme .
nom del titular afectat : sabanes abellana , carme .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
granja de sanidad comprobada : granja abellana , con marca oficial 5970cd .
granja de sanitat comprovada : granja abellana , amb marca oficial 5970cd .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
instalación de dos plantas solares fotovoltaicas conectadas en la red de 100 kw cada una , en el polígono 9 , parcela 415 , en el término municipal de alcarràs , promovida por anna abellana garrigó .
instal · lació de dues plantes solars fotovoltaiques connectades a la xarxa de 100 kw cadascuna , al polígon 9 , parcel · la 415 , al terme municipal d ' alcarràs , promoguda per anna abellana garrigó .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
" fallamos : desestimar en su totalidad el recurso contencioso administrativo interpuesto por doña joana abellan molins contra la resolución dictada por el departamento de política territorial y obras públicas de 6 de abril de 1994 , al ser conforme a derecho , sin efectuar especial pronunciamiento sobre costas " .
" decidim : desestimar en la seva totalitat el recurs contenciós administratiu interposat per la senyora joana abellan molins contra la resolució dictada pel departament de política territorial i obres públiques de 6 d ' abril de 1994 , perquè és conforme a dret , sense efectuar especial pronunciament quant a costes " .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible