Usted buscó: asimilándola (Español - Catalán)

el plan parcial podrá modificar alguna de estas tipologías asimilándola a alguna de las descritas en este apartado .
el pla parcial podrà modificar alguna d ' aquestes tipologies assimilant-la a alguna de les descrites en aquest apartat .

exteriormente se construirá una balsa exterior que se naturalizará asimilándola a un estanque , con finalidades decorativas y de riego .
exteriorment es construirà una bassa exterior que es naturalitzarà assimilant-la a un estany , amb finalitats decoratives i de reg .

- en materia de clasificación profesional nos atenemos a lo que dispone el convenio del personal laboral de la generalidad , asimilándola .
- en matèria de classificació professional ens atenim al que disposa el conveni del personal laboral de la generalitat , assimilant-la .

1.8.1 sin perjuicio de lo que determine el informe del departamento de cultura , es preciso concretar y completar el catálogo de bienes protegidos , identificando los elementos que forman parte del catálogo , relacionándolos correctamente y asimilándolos con la identificación de bienes de interés local y nacional que hace la normativa .
1.8.1 sense perjudici del que determini l ' informe del departament de cultura , cal concretar i completar el catàleg de béns protegits , identificant els elements que formen part del catàleg , relacionant-los correctament i assimilant-los amb la identificació de béns d ' interès local i nacional que fa la normativa .