Usted buscó: brasileña (Español - Catalán)

la mujer herida era una turista brasileña.
la dona ferida era una turista brasilera.

la brasileña valdete da silva (@amigavaldete) tuiteó algo parecido :
l'usuari brasiler valdete da silva (@amigavaldete) va piular una valoració semblant a twitter:

k ) apoyar a la internacionalización de pequeñas y microempresas de nacionalidad brasileña y catalana ;
k ) afavorir la internacionalització de la petita i microempresa de nacionalitat brasilera i catalana ;

se pronostica a renán al vaticano, scolari al senado y el papa va a la selección nacional brasileña.
renan és escollit pel vaticà, scolari pel senat, i el papa entrenarà la selecció brasilera.

la seguridad pública del país gana en calidad, es un legado que permanecerá para la sociedad brasileña tras los grandes eventos.
la seguretat pública del país guanya en qualitat, és un llegat que quedarà per a la societat brasilera després dels grans esdeveniments.

unas 6,000 personas se reunieron en la ciudad de río de janeiro para alentar a la selección brasileña de fútbol en la semifinal de la copa confederaciones el 26 de junio.
vora 6.000 persones es van aplegar a rio de janeiro per animar la selecció nacional de futbol del brasil que disputava la semifinal de la copa confederacions el passat 26 de juny.

la empresa brasileña suntech, que actualmente forma parte del grupo americano verint, financió todo un día de entrenamiento, con foco especial en la interceptación de telecomunicaciones.
l'empresa brasilera suntech, que avui dia forma part del grup americà verint, va finançar un dia sencer d'entrenament, amb una atenció especial en la intercepció de telecomunicacions.

a principios de febrero, la agencia brasileña de reportajes a pública fue a la población de lábrea, en el estado federal de amazonas, para entrevistarla:
el mes de maig del 2011 es va veure obligada a fugir embolicada en una manta per despistar el pistoler que l'esperava davant la porta de casa seva. les forces nacionals van desplaçar-se a la zona dels fets el mes d'octubre per garantir que la líder pogués tornar a casa i continuar denunciant els problemes de la regió.

financiada por las mayores empresas del sector, como gamma group, hackingteam, cobhan surveillance, hidden technology, glimmerglass y la brasileña suntech, son sus directivos los que imparten los talleres.
finançada per les empreses més grans del sector, com gamma group, hackingteam, cobhan surveillance, hidden technology, glimmerglass i la brasilera suntech, els seus directors són els que duen a terme els tallers.

brasileño
brasil