Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
cierra la puerta del salón porfa vor
tanca la porta
Última actualización: 2023-01-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cierro la puerta
tanca la porta¡
Última actualización: 2020-12-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cuando salgas cierra la puerta, por favor.
quan isques tanca la porta, per favor.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la puerta del comercio
la porta del comerç
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
por favor, cierra la puerta que está detrás de ti.
si us plau, tanca la porta de darrere teu.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
vas y abres la puerta
vas i obres la porta
Última actualización: 2024-04-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cierra la gráfica actual.
tanca el diagrama actual.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
contestar llamadas a la puerta
contestar trucades a la porta
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cierra la ventana de procesado.
tanca la finestra de representació.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
oliana : la puerta del pirineo
oliana : la porta del pirineu
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
abre y cierra la base de datos .
obre i tanca la base de dades .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
agradecería cierren la puerta con cuidado
agraïria
Última actualización: 2021-06-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
abre y cierra la presentación ya creada .
obre i tanca la presentació ja creada .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cierra la vista dividida actualmente activa
tanca la vista dividida actualment activa
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cierra la página de la pestaña seleccionada.
tanca la pàgina amb pestanya que està seleccionada.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dirección & ip de la puerta de enlace:
adreça & ip del portal:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
dirección ip de la puerta de enlace predeterminada
adreça ip de la passarel· la predeterminada
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
espere mientras se cierra la vista previa...
espereu mentre es tanca la vista prèvia...
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
para la puerta 1/ 2,0 a 1/ 2,2 .
per la porta 1 / 2,0 a 1 / 2,2 .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la comisión paritaria cierra la presente sin acuerdo .
la comissió paritària tanca la present sense acord .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: