Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
silici , amb un contingut inferior al 99,99 % en pes
silici , amb un contingut inferior al 99,99 % en pes
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en la pestaña contingut anexar los ficheros siguientes :
en la pestanya contingut annexar els arxius següents :
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
.4 informació sobre el contingut i els resultats obtinguts
.4 informació sobre el contingut i els resultats obtinguts
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mantega amb un contingut de matèria grassa superior al 85 %
mantega amb un contingut de matèria grassa superior al 85 %
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
determinació dels elements observables corresponents al contingut d'un concepte .
determinació dels elements observables corresponents al contingut d ' un concepte .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
afecte caracteritzat per la discordança amb el contingut del discurs o del pensament .
afecte caracteritzat per la discordança amb el contingut del discurs o del pensament .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
descripció del projecte i contingut de l'estudi d'impacte ambiental
descripció del projecte i contingut de l ' estudi d ' impacte ambiental
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
adobs amb nitrogen , fòsfor i potassi amb un contingut de nitrogen superior al 10 % en pes
adobs amb nitrogen , fòsfor i potassi amb un contingut de nitrogen superior al 10 % en pes
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
concepto : plor , èxtasi i contingut dramàtic : itineraris artístics de maria magdalena .
concepte : plor , èxtasi i contingut dramàtic : itineraris artístics de maria magdalena .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
adobs amb nitrogen , fòsfor i potassi amb un contingut de nitrogen inferior o igual al 10 % en pes
adobs amb nitrogen , fòsfor i potassi amb un contingut de nitrogen inferior o igual al 10 % en pes
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
barres acabades en fred , d'acer no aliat , amb un contingut de carboni inferior al 0,25 % en pes
barres acabades en fred , d ' acer no aliat , amb un contingut de carboni inferior al 0,25 % en pes
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
camió proveït d'una caixa basculant que es pot fer trabucar per buidar-ne el contingut .
camió proveït d ' una caixa basculant que es pot fer trabucar per buidar-ne el contingut .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
barres i plaques acabades en fred , d'acer no aliat , amb un contingut de carboni superior o igual al 0,6 % en pes
barres i plaques acabades en fred , d ' acer no aliat , amb un contingut de carboni superior o igual al 0,6 % en pes
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
finalidad : « tecnologies 3d per a generació de contingut accessible sobre vídeo digital en temps real »
finalitat : « tecnologies 3d per a generació de contingut accessible sobre vídeo digital en temps real »
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aparell per a mesurar el contingut de monòxid de carboni en l'aire expirat , utilitzat sobretot en l'àmbit del control del tabaquisme .
aparell per a mesurar el contingut de monòxid de carboni en l ' aire expirat , utilitzat sobretot en l ' àmbit del control del tabaquisme .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
barres i plaques acabades en fred , d'acer no aliat , amb un contingut de carboni superior o igual 0,25 % i inferior al 0,6 % en pes
barres i plaques acabades en fred , d ' acer no aliat , amb un contingut de carboni superior o igual 0,25 % i inferior al 0,6 % en pes
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
finalidad de la subvención : rigidesa constitucional i principi democràctic en la tècnica del contingut essencial dels drets i llibertats : una perspectiva europea i autonòmica .
finalitat de la subvenció : rigidesa constitucional i principi democràctic en la tècnica del contingut essencial dels drets i llibertats : una perspectiva europea i autonòmica .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
declaració que fa una persona o un òrgan administratiu notificant que s'ha assabentat del contingut d'un document o d'un acte administratiu .
declaració que fa una persona o un òrgan administratiu notificant que s ' ha assabentat del contingut d ' un document o d ' un acte administratiu .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
finalidad de la subvención : proposta per l'adaptació de matèries de contingut economètric al marc de l'espai europeu d'educació superior
finalitat de la subvenció : proposta per l ' adaptació de matèries de contingut economètric al marc de l ' espai europeu d ' educació superior
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
peces aïllants de material ceràmic per a màquines o instal·lacions elèctriques , excepte amb un contingut d'òxid metàl·lic superior o igual al 80 % , ncaa
peces aïllants de material ceràmic per a màquines o instal · lacions elèctriques , excepte amb un contingut d ' òxid metàl · lic superior o igual al 80 % , ncaa
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.