De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
kioscos
quioscs
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
kioscos .
quioscos .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
librerías y kioscos .
llibreries i quioscos .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
c ) conservadoras y kioscos :
c ) conservadores i quioscos
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
multiviaje vendida en estancos y kioscos
multiviatges venuda estancs i quiosc
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
construcción de barracas y kioscos desmontables para exposición y venta .
construcció de barraques i quioscs desmuntables per a exposició i venda .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la limpieza y distribución de las conservadoras , islas , kioscos , etc.
netejar i distribuir les conservadores , illes , quioscos , etc .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a ) construcción de barracas y kioscos desmontables para exposición y venta
a ) construcció de barraques i quioscs desmuntables per a exposició i venda
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
a ) construcción e instalación de barracas o kioscos para la exposición y venta .
a ) construcció i instal · lació de barraques o quioscos per a l ' exposició i venda .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
construcción de barracas o kioscos para la exposición y venta ( p y d ) .
construcció de barraques o quioscos per a l ' exposició i venda ( p i d ) .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
b ) la situada en los elementos anunciadores y kioscos que el ayuntamiento promueva o establezca .
b ) la situada en els elements anunciadors i quioscos que l ' ajuntament promogui o estableixi .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
c. construcción de barracas y kioscos para la exposición y venta ( p y d ) .
c . construcció de barraques i quioscos per a l ' exposició i venda ( p i d ) .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
c ) construcción de barracas o kioscos para la exposición y venta ( p y d ) .
c ) construcció de barraques o quioscos per a l ' exposició i venda ( p i d ) .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
estos usos son exclusivamente los recreativos , deportivos , socio-culturales y comerciales limitados a kioscos .
aquests usos són exclusivament els recreatius , esportius , sòcio-culturals i comercials limitats a quioscs .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sólo se admitirán las edificaciones ligadas intrínsecamente al uso del espacio verde y de esparcimiento ( servicios , kioscos , etc.
només s ' admetran les edificacions lligades intrínsecament a l ' ús de l ' espai verd i d ' esbarjo ( serveis , quioscos , etc .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
c ) construcción de barracas o kioscos superiores a 5 m2 de superficie para la exposición y venta ( d ) .
c ) construcció de barraques o quioscs superiors a 5 m2 de superfície per a l ' exposició i venda ( d ) .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
por concesión administrativa y con carácter provisional , se admitirá la instalación de kioscos u otros edículos al servicio del uso de recreo con superficies no superiores a los 15 metros cuadrados .
per concessió administrativa i amb caràcter provisional , s ' admetrà la instal · lació de quioscs o altres edicles al servei de l ' ús d ' esbarjo amb superfícies no superiors als 15 metres quadrats .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a ) construcción de barracas y kioscos desmontables para exposición y venta , casetas de campo hasta 30 m2 , albercas para riego de capacidad hasta 10 m3 .
a ) construcció de barraques i quioscs desmuntables per a exposició i venda , casetes de camp fins a 30 m2 , basses per a reg de capacitat fins a 10 m3 .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
estos usos son exclusivamente los recreativos , deportivos , socioculturales y comerciales limitados a kioscos , siempre que la superficie planta de la construcción no supere los 9'00 m2 .
aquests usos són exclusivament els recreatius , esportius , socioculturals i comercials limitats a quioscs , sempre que la superfície en planta de la construcció no superi els 9,00 m2 .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
también locales para porterías , y kioscos no destinados a vivienda , limitándose la altura máxima en 3,00 m. su techo , volumen y ocupación forman parte de los máximos autorizados .
també locals per a porteries , i quioscos no destinats a habitatge , limitant-s ' hi l ' altura màxima a 3,00 m . el seu sostre , volum i ocupació formen part dels màxims autoritzats .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad: