Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
165 o menos
165 o menys
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
" 165 o menos
“ per peça cobrada :
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
24.923,71 o menos
24.923,71 euros o menys
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
con 5 aulas o menos
amb 5 aules o menys
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
y/ o menos 50 trabajadores
i / o menys 50 treballadors
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
3.688.000 pesetas o menos
3.688.000 pessetes o menys
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 34
Calidad:
clase insuficiente : 64 o menos .
classe insuficient : 64 o menys .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
horario de 7,5horas o menos
horari de 7,5hores o menys
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- 5 o menos personas : 5 puntos .
- 5 o menys persones : 5 punts .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
clase insuficiente : 3 puntos o menos .
classe insuficient : 3 punts o menys .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
165 puntos o menos : 342,30 euros .
165 punts o menys : 342,30 euros .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en todos los casos el plan de referencia indica la cota de la planta baja con una oscilación posible de mas o menos 0.5 m.
en tots els casos el pla de referència indica la cota de la planta baixa amb una oscil · lació possible de mes o menys 0.5 m .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
desplaza o tira las cargas , masas o vigas .
desplaça o llança les càrregues , masses o bigues .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la gestión para la preservación de masas o espacios forestales .
la gestió per a la preservació de masses o espais forestals .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
desplazamiento o lanzamiento de las cargas , masas o vigas .
desplaçament o llançament de les càrregues , masses o bigues .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
desplazamiento o lanzamiento de grandes cargas , masas o vigas :
desplaçament o llançament de grans càrregues , masses o bigues :
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
3.3 control de los procesos de fermentación de las masas o piezas .
3.3 control dels processos de fermentació de les masses o peces .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
2.4 control de los procesos de fermentación de las masas o piezas :
2.4 control dels processos de fermentació de les masses o
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad: