Usted buscó: oscuridad (Español - Catalán)

oscuridad
foscor

oscuridad de salida
sortida fosca

oscuridad de tinta de impresora
imprimeix més fosc

finalidad : entre la esperanza y la oscuridad .
finalitat : entre l ' esperança i la foscor .

vientos , corrientes , mareas , marejadilla , aguas turbias , oscuridad .
vents , corrents , marees , marejol , aigües tèrboles , foscor .

serán obligatorias las alineaciones de las calles de la oscuridad y de chafarinas .
seran obligatòries les alineacions dels carrers de la fosca i de chafarinas .

el pasado 22 de mayo, una falla eléctrica al sur de vietnam sumió a nom pen en la oscuridad.
el passat 22 de maig, una avaria elèctrica al sud de vietnam va sumir phnom penh en la foscor.

para que dominaran en el día y en la noche y separaran la luz y la oscuridad. y dios vio que esto era bueno.
perquè dominessin en el dia i en la nit i separessin la llum i la foscor. i déu veié que això era bo.

en el 2014 planeamos enfocarnos más en un periodismo orientado hacia las soluciones. así, esperamos mostrar más luz de la humanidad que oscuridad y desolación.
per a l'any 2014 estem planejant buscar més periodistes que els motiven les solucions i, amb sort, decidits a aportar més llum a la humanitat, i no obscuritat i desesperació.

cuando la mayoría de pakistán, salvo las zonas rojas de alta seguridad y bases militares, permanecían en la oscuridad, las personas volvieron a recurrir al humor para facilitar la vida durante el apagón.
mentre que la major part del país, tret de la zona vermella d'alta seguretat i les bases militars, estava envoltada de foscor, els ciutadans recorrien a l'humor per fer més tolerable l'apagada.

como norma general , todas las condiciones establecidas en el presente convenio , en caso de duda , ambigüedad o oscuridad en cuanto a su sentido y alcance , serán interpretadas y aplicadas de la forma que resulten más favorables para los trabajadores del ayuntamiento .
com a norma general , totes les condicions establertes al present conveni , en cas de dubte , ambigüitat o obscuritat quant al seu sentit i abast , han de ser interpretades i aplicades de la forma que resultin més favorables per als treballadors de l ' ajuntament .

@anilasultan (anila sultan): que tu teléfono sea una luz en la oscuridad en lugares oscuros, cuando todas las luces se apaguen #blackoutinpakistan #ups twitter.com/hasty_gandalf/…
@anilasultan (anila sultan): que el teu telèfon mòbil sigui la llum en la foscor, quan la resta de llums s'apaguin. #blackoutinpakistan #ups twitter.com/hasty_gandalf/…