Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
a que hora
a que hora
Última actualización: 2024-05-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a que hora marchais?
a quina hora anem a menjar
Última actualización: 2024-01-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a que hora nos vemos
a quina hora ens veiem
Última actualización: 2020-12-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a que hora quedamos para comer ?
espero que hagis passat bon dia
Última actualización: 2021-10-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
¿qué hora es? pulse para actualizarla.
quina hora és? cliqueu per actualitzar.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a que hora te va bien que te llame
a que hora et va bé
Última actualización: 2024-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
el precio por hora es de 20,00 euros/ hora .
el preu per hora és de 20,00 euros / hora .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
el precio mínimo por hora es de 18,00 euros/ hora .
el preu mínim per hora és de 18,00 euros / hora .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
para el grupo 3 el precio de la hora es de 7'297 euros para 2008.
per al grup 3 el preu de l ' hora és de 7 ' 297 euros per a 2008 .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la unidad de tiempo que se emplea en la empresa es la diezmilésima de hora , es decir la hora dividida en 10.000 partes .
la unitat de temps que s ' utilitza a l ' empresa és la deumil · lèsima d ' hora , és a dir , l ' hora dividida en 10.000 parts .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
la fecha de entrada en vigor de estos valores hora es en la nómina de febrero de 1992.
aquests valors hora entren en vigor en la nòmina de febrer de 1992 .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la fecha de entrada en vigor de estos valores/ hora es en la nómina de febrero de 1992.
la data d ' entrada en vigor d ' aquests valors / hora és en la nòmina de febrer de 1992 .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
el criterio de compensación será de 1 hora extraordinaria por 2 horas de jornada habitual y 2 horas 15 minutos si la hora es festiva y 2 horas 30 minutos si es festiva y nocturna .
el criteri de compensació serà d ' 1 hora extraordinària per 2 hores de jornada habitual i 2 hores 15 minuts si l ' hora és festiva i 2 hores 30 minuts si és festiva i nocturna .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la fecha de entrada en vigor de estos valores hora es diciembre de 1991 con aplicación en la nómina de enero de 1992 y hasta que se defina un nuevo valor en el convenio colectivo de 1992.
aquests valors hora entren en vigor el desembre de 1991 , amb aplicació en la nòmina de gener de 1992 , i fins que no es defineixi un nou valor en el conveni col · lectiu de 1992 .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la fecha de entrada en vigor de estos valores/ hora es diciembre de 1991 , con aplicación en la nómina de enero de 1992 y hasta que se defina un nuevo valor en el convenio colectivo de 1992.
la data d ' entrada en vigor d ' aquests valors / hora és desembre de 1991 , amb aplicació a la nòmina de gener de 1992 i fins que es defineixi un nou valor en el conveni col · lectiu de 1992 .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
2.2.4 la fecha de entrada en vigor de estos valores por hora es en la nómina de noviembre de 1991 , con el factor corrector del artículo 29 del décimo noveno convenio colectivo ( 75 % ) .
2.2.4 la data d ' entrada en vigor d ' aquests valors per hora és en la nòmina de novembre de 1991 , amb el factor corrector de l ' article 29 del dinovè conveni col · lectiu ( 75 % ) .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: