Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
scheme string
scheme string
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mit/gnu scheme
esquema mit/gnu
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
realce de scheme
ressaltat per a l' scheme
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
actualdefault color scheme
actualdefault color scheme
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jeremy whitingcurrent color scheme
jeremy whitingcurrent color scheme
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
extrasrefer to color scheme... just scheme
extresrefer to color scheme... just scheme
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
colores predeterminadosuse 'star chart 'color scheme
colors per omissióuse 'star chart' color scheme
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
carta estelaruse 'night vision 'color scheme
carta estel· laruse 'night vision' color scheme
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- international research staff exchange scheme ( irses ) .
- international research staff exchange scheme ( irses )
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
objeto : segundo curso de creative arts scheme ma critical arts management/ media cultural
objecte : segon curs de creative arts scheme ma critical arts management / media cultural
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no se encontró ningún esquema de color « %1 ». use default color scheme
no s' ha trobat cap color anomenat "% 1" en l' esquema de color. use default color scheme
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
los cometas más cerca del sol que esta cantidad (en ua) se etiquetan sobre el mapause 'moonless night 'color scheme
els cometes més pròxims al sol que això (en ua) seran etiquetats en el mapause 'moonless night' color scheme
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
& lt; ?xml version="1.0 "encoding="utf-8"? > & lt; !doctype tags > & lt; tags > & lt; tag name="schema "> & lt; label > & lt; text > idlt; /text > & lt; location col="0" row="0"/ > & lt; /label > & lt; attr name="id "type="input" > & lt; tooltip > a unique id for the element. lt; /tooltip > & lt; whatsthis > a unique id for the element. lt; /whatsthis > & lt; location col="1 "row="0"/ > & lt; /attr > & lt; label > & lt; text > versionlt; /text > & lt; location col="0" row="1"/ > & lt; /label > & lt; attr name="version "type="input" > & lt; tooltip > version of the schema. lt; /tooltip > & lt; whatsthis > version of the schema. lt; /whatsthis > & lt; location col="1 "row="1"/ > & lt; /attr > & lt; label > & lt; text > targetnamespacelt; /text > & lt; location col="0" row="2"/ > & lt; /label > & lt; attr name="targetnamespace "type="input" > & lt; tooltip > uri; reference of the namespace of this schema. lt; /tooltip > & lt; whatsthis > uri; reference of the namespace of this schema. lt; /whatsthis > & lt; location col="1 "row="2"/ > & lt; /attr > & lt; label > & lt; text > xmlnslt; /text > & lt; location col="0" row="3"/ > & lt; /label > & lt; attr name="xmlns "type="input" > & lt; tooltip > uri; reference for one or more namespaces for use in this schema. if no prefix is used, then components of that namespace may be used unqualified. lt; /tooltip > & lt; whatsthis > uri; reference for one or more namespaces for use in this schema. if no prefix is used, then components of that namespace may be used unqualified. lt; /whatsthis > & lt; location col="1 "row="3"/ > & lt; /attr > & lt; label > & lt; text > attributeformdefaultlt; /text > & lt; location col="0" row="4"/ > & lt; /label > & lt; attr name="attributeformdefault "type="list" > & lt; items > & lt; item > qualifiedlt; /item > & lt; item > unqualifiedlt; /item > & lt; /items > & lt; tooltip > default form for all attributes within this schema. lt; /tooltip > & lt; whatsthis > default form for all attributes within this schema. lt; /whatsthis > & lt; location col="1 "row="4"/ > & lt; /attr > & lt; label > & lt; text > elementformdefaultlt; /text > & lt; location col="0" row="5"/ > & lt; /label > & lt; attr name="elementformdefault "type="list" > & lt; items > & lt; item > qualifiedlt; /item > & lt; item > unqualifiedlt; /item > & lt; /items > & lt; tooltip > default form for all elements within this schema. lt; /tooltip > & lt; whatsthis > default form for all elements within this schema. lt; /whatsthis > & lt; location col="1 "row="5"/ > & lt; /attr > & lt; label > & lt; text > blockdefaultlt; /text > & lt; location col="0" row="6"/ > & lt; /label > & lt; attr name="blockdefault "type="input" > & lt; location col="1 "row="6"/ > & lt; /attr > & lt; label > & lt; text > finaldefaultlt; /text > & lt; location col="0" row="7"/ > & lt; /label > & lt; attr name="finaldefault "type="input" > & lt; location col="1 "row="7"/ > & lt; /attr > & lt; /tag > & lt; /tags >
& lt;? xml version=" 1. 0 "encoding=" utf- 8"? > & lt;! doctype tags > & lt; tags > & lt; tag name=" schema "> & lt; label > & lt; text > idlt; / text > & lt; location col=" 0" row=" 0 "/ > & lt; / label > & lt; attr name=" id" type=" input "> & lt; tooltip > un id únic per a l' element. lt; / tooltip > & lt; whatsthis > un id únic per a l' element. lt; / whatsthis > & lt; location col=" 1" row=" 0 "/ > & lt; / attr > & lt; label > & lt; text > versionlt; / text > & lt; location col=" 0" row=" 1 "/ > & lt; / label > & lt; attr name=" version" type=" input "> & lt; tooltip > versió de l' esquema. lt; / tooltip > & lt; whatsthis > versió de l' esquema. lt; / whatsthis > & lt; location col=" 1" row=" 1 "/ > & lt; / attr > & lt; label > & lt; text > targetnamespacelt; / text > & lt; location col=" 0" row=" 2 "/ > & lt; / label > & lt; attr name=" targetnamespace" type=" input "> & lt; tooltip > uri; de referència de l' espai de nom d' aquest esquema. lt; / tooltip > & lt; whatsthis > uri; de referència de l' espai de nom d' aquest esquema. lt; / whatsthis > & lt; location col=" 1" row=" 2 "/ > & lt; / attr > & lt; label > & lt; text > xmlnslt; / text > & lt; location col=" 0" row=" 3 "/ > & lt; / label > & lt; attr name=" xmlns" type=" input "> & lt; tooltip > uri; de referència per a un o més espais de nom a usar en aquest esquema. sinó s' usa prefix, aleshores els components d' aquest espai de nom es podran usar sense qualificar. lt; / tooltip > & lt; whatsthis > uri; de referència per a un o més espais de nom a usar en aquest esquema. sinó s' usa prefix, aleshores els components d' aquest espai de nom es podran usar sense qualificar. lt; / whatsthis > & lt; location col=" 1" row=" 3 "/ > & lt; / attr > & lt; label > & lt; text > attributeformdefaultlt; / text > & lt; location col=" 0" row=" 4 "/ > & lt; / label > & lt; attr name=" attributeformdefault" type=" list "> & lt; items > & lt; item > qualifiedlt; / item > & lt; item > unqualifiedlt; / item > & lt; / items > & lt; tooltip > formulari per omissió per a tots els atributs amb aquest esquema. lt; / tooltip > & lt; whatsthis > formulari per omissió per a tots els atributs amb aquest esquema. lt; / whatsthis > & lt; location col=" 1" row=" 4 "/ > & lt; / attr > & lt; label > & lt; text > elementformdefaultlt; / text > & lt; location col=" 0" row=" 5 "/ > & lt; / label > & lt; attr name=" elementformdefault" type=" list "> & lt; items > & lt; item > qualifiedlt; / item > & lt; item > unqualifiedlt; / item > & lt; / items > & lt; tooltip > formulari per omissió per a tots els elements amb aquest esquema. lt; / tooltip > & lt; whatsthis > formulari per omissió per a tots els elements amb aquest esquema. lt; / whatsthis > & lt; location col=" 1" row=" 5 "/ > & lt; / attr > & lt; label > & lt; text > blockdefaultlt; / text > & lt; location col=" 0" row=" 6 "/ > & lt; / label > & lt; attr name=" blockdefault" type=" input "> & lt; location col=" 1" row=" 6 "/ > & lt; / attr > & lt; label > & lt; text > finaldefaultlt; / text > & lt; location col=" 0" row=" 7 "/ > & lt; / label > & lt; attr name=" finaldefault" type=" input "> & lt; location col=" 1" row=" 7 "/ > & lt; / attr > & lt; / tag > & lt; / tags >
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible