De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
sincronizar
sinc.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sincronizar gps
sincronització gps
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sincronizar ldap:
sincronització ldap:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sincronizar ahora
sincronitza ara
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
& sincronizar carpeta
& sincronitza carpeta
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
sincronizar & directorios...
sincronitza els & directoris...
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
krusader: :sincronizar
krusader:: synchronize
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
reiniciar y sincronizar
reinicialitza i sincronitza
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sincronizar material gráfico
sincronitza les caràtules
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sincronizar archivos seleccionados...
sincronitza els fitxers seleccionats...
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sincronizar los datos cada:
sincronitzar les dades cada:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
& sincronizar exploración remota:
sincronització remota del navegador:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
sincronizar barras de desplazamiento
sincronitza les barres de desplaçament
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sincronizar contactos@info: status
sincronitza els contactes@ info: status
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sincronizar comentario introducido por %1
sincronitza el títol introduït a través de% 1
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sincronizar el calendario@info: status
sincronitza el calendari@ info: status
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sincronizar automáticamente con el documento actual
sincronitza automàticament amb el document actual
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hotsync (sincronizar todos los cambios)
sincronització normal (sincronitza tots els canvis)
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no sincronizar cuando el salvapantallas esté activo
no sincronitzis mentre l' estalvi de pantalla estigui actiu
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no se pudo sincronizar el material gráfico del ipod
no s' ha pogut sincronitzar la caràtula de l' ipod
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad: