Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
la próxima vez no te la perdono
no hi ha problema
Última actualización: 2023-04-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
te la responsabilidad parenteja si la demandase presentara durante los procedimientos de divorcio.
el mateix tribunal podria decidir sobre la custòdia del nen de la parella si la demanda espresentés durant els procediments de divorci.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
reforma de la red de mt de interconexión entre centros de transformación existentes y una nueva te la choza , en el término municipal de naut aran , promovida por baqueira beret sa .
reforma de la xarxa de mt d ' interconnexió entre centres de transformació existents i una nova et la choza , al terme municipal de naut aran , promoguda per baqueira beret sa .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
las dudas te corren el cuerpo, estás indecisa y tu familia: sí muchacha, vete, nosotros te la cuidamos, y tu marido con el rostro compungido y sin decir palabra y el refrigerador medio vacío y las necesidades golpeándote la conciencia.
els dubtes recorren el cos, estàs indecisa i la teua família: "sí, dona, marxa, nosaltres tindrem cura d'ella"; i el teu marit amb el rostre compungit i sense dir paraula i la nevera mig buida i les necessitats colpejant-te la consciència.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible