Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
te quiero
passa-ho genial
Última actualización: 2020-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
te quiero abu
et vull ab
Última actualización: 2023-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
te quiero guapa
parlem després
Última actualización: 2022-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
te quiero muy bonita
t'estimo molt maco
Última actualización: 2022-09-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
vale guapo, te quiero
val guapo
Última actualización: 2019-07-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
te quiero hacer el amor
vull estar amb tu
Última actualización: 2021-07-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
yo tambien te quiero mucho
jo també t'estimo
Última actualización: 2022-01-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
yo también te quiero como amigo
yo tambe t'estime com company noiet
Última actualización: 2022-06-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
no puedo vivir sin ti y te quiero
no puc viure sense tu
Última actualización: 2023-02-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
qué tengas una buena mañana. te quiero.
es súper bonito, jo. tengo muchas ganas de qué llegue el día.
Última actualización: 2022-11-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
te quiere mucho
bolsa
Última actualización: 2021-03-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
te quiero muchísimo y te deseo todo lo lindo de la vida!! sé muy feliz y festeja fuerte
gràcies per formar part de la meva vida
Última actualización: 2024-04-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
el personal de plantilla que quiera pedir su baja en la empresa deberá
el personal de plantilla que vulgui demanar la baixa a l ' empresa ha de
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
se te quiere mucho hijo
se t'estima molt fill
Última actualización: 2020-05-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
solicitud : se deberá presentar una solicitud para cada vehículo para el que se quiera pedir la ayuda .
sol · licitud : caldrà presentar una sol · licitud per a cada vehicle per al que es vulgui demanar l ' ajut .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
el personal de plantilla que quiera pedir su baja en la empresa deberá respetar los siguientes plazos de preaviso :
el personal de plantilla que vulgui demanar la baixa a l ' empresa ha de respectar els terminis de preavís següents :
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
si una asociación o una fundación quiere pedir una ayuda para más de una actuación , es preciso que lo haga en una misma solicitud .
si una associació o una fundació vol demanar un ajut per a més d ' una actuació , cal que ho faci en una mateixa sol · licitud .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
redactar una carta formal ( de queja , para pedir algo , dar información sobre unos hechos , hacer sugerencias ... ) de 150 palabras aproximadamente .
redactar una carta formal ( de queixa , per demanar alguna cosa , donar informació sobre uns fets , fer suggeriments ... ) de 150 paraules aproximadament .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
6.3 en función de los proyectos para los que se quiera pedir subvenciones , se presentarán todos los proyectos con actividades , hasta un máximo de dos , en una única solicitud y el proyecto con inversiones en otra única solicitud .
6.3 en funció dels projectes per als quals es vulgui demanar subvencions , es presentaran tots els projectes amb activitats , fins a un màxim de dos , en una única sol · licitud i el projecte amb inversions en una altra única sol · licitud .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: