Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
empleada de hogar
i parametritzat de peces
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
empleado/ a de hogar
empleada de la llar
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
director/ ra de hogar de niños
director / a de llar d ' infants
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
usuario del servicio de hogar con ayuda .
residència i d ' un 70 % per a l ' usuari del servei de llar amb suport .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Ésta vendrá determinada por la clase de hogar .
aquesta vindrà determinada per la classe de llar .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
servicio de hogar con apoyo para personas con drogodependencias
servei de llar amb suport per a persones amb drogodependències
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
servicio de hogar residencia temporal o permanente para personas
servei de llar residència temporal o permanent per a persones
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
servicio de hogar con apoyo para personas con discapacidad física
servei de llar amb suport per a persones amb discapacitat física
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
entidad : agrupación de amas de hogar de barcelona y provincia .
entitat : agrupación de amas de hogar de barcelona y provincia .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
operador/ a de fabricación de artículos de hogar y porcelana sanitaria
operador / a de fabricació d ' articles de la llar i porcellana sanitària
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
entidad : unión cívica de consumidores y amas de hogar de lleida .
entitat : unión cívica de consumidores y amas de hogar de lleida .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
servicio temporal de hogar residencia para personas afectadas por el virus vih/ sida
servei temporal de llar residència per a persones afectades pel virus vih / sida
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
servicio de hogar con apoyo para personas con discapacidad intelectual con necesidad de apoyo intermitente
servei de llar amb suport per a persones amb discapacitat intel · lectual amb necessitat de suport intermitent
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
concepto : las empleadas de hogar en cataluña : realidades , necesidades y futuro .
concepte : les empleades de la llar a catalunya : realitats , necessitats i futur .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
servicio de hogar residencia temporal o permanente para personas con problemática social derivada de enfermedad mental
servei de llar residència temporal o permanent per a persones amb problemàtica social derivada de malaltia mental
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
servicio de hogar con apoyo temporal o permanente para personas con problemática social derivada de enfermedad mental
servei de llar amb suport temporal o permanent per a persones amb problemàtica social derivada de malaltia mental
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
( 44,17 euros ) para el acceso a la modalidad de hogar residencia y de 2.850
diàries ( 44,17 euros ) per a l ' accés a la modalitat de llar
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
1.2.7.2.2.1 servicio de hogar con apoyo para personas con drogodependencias , baja intensidad
1.2.7.2.2.1 servei de llar amb suport per a persones amb drogodependències , baixa intensitat
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
1.2.5.2.3.2 servicio de hogar residencia temporal o permanente para personas con discapacidad intelectual
1.2.5.2.3.2 servei de llar residència temporal o permanent per a persones amb discapacitat intel.lectual
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
1.2.9.2.1 servicio temporal de hogar con apoyo para personas afectadas por el virus vih/ sida
1.2.9.2.1 serveis temporal de llar amb suport per a persones afectades pel virus vih / sida
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad: