Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
la termofusión : principios físicos .
la termofusió : principis físics .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
4.4 soldadura por termofusión ( procedimientos , componentes ) .
4.4 soldadura per termofusió ( procediments , components ) .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
diferenciar el comportamiento de los vidrios planos en los procesos de termoformato y termofusión .
diferenciar el comportament dels vidres plans en els processos de termoformat i termofusió .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
elaboración de moldes para trabajar la pasta de vidrio : la termofusión y el termoformato .
elaboració de motlles per treballar la pasta de vidre : la termofusió i el termoformat .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
realizar , con el uso de las técnicas de la pasta de vidrio , la termofusión y el termoformato , de unas obras acordes con su diseño .
realitzar , amb ús de les tècniques de la pasta de vidre , la termofusió i el termoformat , d ' unes obres d ' acord amb el seu disseny .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
consolidación de napas ; operaciones : prensado , pulverización de resina y polimerización , punzonado , termofusión ( napa con fibras termofusibles ) .
consolidació de napes ; operacions : premsada , polvorització de resina i polimerització , punxonament , termofusió ( napa amb fibres termofusibles ) .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad: