De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
asistencia técnica y difusión de información sobre la estrategia de la unión europea para la región del mar báltico y mejora de la información sobre la estrategia macrorregional
technická pomoc a šíření informací o strategii evropské unie pro region baltského moře a pro lepší znalosti strategie makroregionů
durante dos días, del 17 al 18 de septiembre, la presidencia sueca celebrará una conferencia ministerial en estocolmo sobre el tema de la cooperación macrorregional.
tato skutečnost přispěla k pozitivnímu vývoji v regionu od počátku 90. let. stále zde však existují značné problémy, kterým musíme čelit společně a řešit je v úzké spolupráci.
al definir dichas zonas, la comisión debe tener en cuenta la experiencia adquirida en programas anteriores y, cuando proceda, en estrategias macrorregionales y de las cuencas marítimas.
komise by při vymezování těchto oblastí měla zohlednit zkušenosti získané na základě předchozích programů a případně strategií pro makroregiony a přímořské oblasti.
