De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
primates
primáti
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
de primates
z primátů
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
primates homínidos
hominidae
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
enfermedades de los primates
nemoci primátů
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
orden primates (organismo)
primáti
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
grupo de lentivirus de primates
lentiviry primátů
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
0106.11.00 | primates vivos |
0106.11.00 | ŽivÍ primÁti |
Última actualización: 2010-09-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
virus 2 linfotrópico t de los primates
t-lymfotropní virus primátů 2
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
orden primates (concepto no activo)
primáti
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
virus 2 t-linfotrópico de los primates
t-lymfotropní virus primátů 2
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
grupo de lentivirus de primates (organismo)
lentiviry primátů
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
lÍneas directrices especÍficas para los primates no humanos
pokyny pro umÍstĚnÍ subhumÁnnÍch primÁtŮ a pÉČi o nĚ
Última actualización: 2014-11-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el interferón alfa-2b ha mostrado ser abortivo en primates.
u primátů interferon alfa- 2b vykazoval abortivní účinky.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
la división estructural del espacio en los recintos para primates es sumamente importante.
mimořádně důležité je uspořádání a rozčlenění prostoru přiděleného primátům.
Última actualización: 2014-11-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
se ha demostrado que el interferón alfa-2b ejerce efectos abortivos en primates.
u primátů navozuje interferon alfa - 2b potraty.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
en estudios sobre el empleo del interferón en primates se han observado trastornos del ciclo menstrual
129 ve studiích interferonu u primátů byly pozorovány abnormality menstruačního cyklu (viz bod 4. 4).
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
en estudios sobre el empleo del interferón en primates se han observado trastornos del ciclo menstrual na
ist u opic byla zjištěná po dávce 100 x 106 iu/ kg/ den, podávané po dobu 3 měsíců.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
(véase el punto 3 de las consideraciones generales relativas a los primates no humanos)
(viz odstavec 3 obecných poznámek k subhumánním primátům)
Última actualización: 2014-11-04
Frecuencia de uso: 10
Calidad:
cuando se disponga de recintos al aire libre, los primates no humanos los utilizarán incluso en invierno.
subhumánní primáti využívají venkovních výběhů i v zimě.
Última actualización: 2014-11-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la mayoría de los primates no humanos de laboratorio necesita un ciclo de 12 horas de luz y 12 horas de oscuridad.
u většiny subhumánních primátů by měl být zajištěn 12hodinový rytmus střídání světla a tmy.
Última actualización: 2014-11-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad: