De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
rabdomiólisis
rabdomyolýza
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 9
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
rabdomiólisis, miositis
rabdomyolýza, myozitida
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
rabdomiólisis (trastorno)
rabdomyolýza
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
rabdomiólisis/miopatía (smq)
rabdomyolýza/myopatie (smq)
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
rabdomiólisis, mialgia, rigidez
rabdomyolÝza, myalgie, ztuhlost
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
rabdomiólisis: frecuencia desconocida.
rhabdomyolýza: četnost není známa
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
rabdomiólisis (anomalía morfológica)
rabdomyolýza
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
se han notificado casos aislados de rabdomiólisis.
byly hlášeny izolované případy rabdomyolýzy.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
esto puede provocar miopatía e incluso rabdomiólisis.
to může vyvolat myopatii, včetně rhabdomyolýzy.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
frecuentes: mialgia frecuencia no conocida*: miositis; rabdomiólisis
není známo *: myositida; rhabdomyolýza.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
poco frecuentes: rabdomiólisis, miositis, lumbalgia, contracciones musculares, cervicalgia
méně časté: rabdomyolýza, myozitida, bolest zad, záškuby svalů, bolest krku
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
en raras ocasiones estos trastornos musculares fueron graves (rabdomiólisis).
ve vzácných případech byly tyto svalové poruchy závažné (rabdomyolýza).
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
otros signos pueden ser mioglobinuria (rabdomiólisis) e insuficiencia renal aguda.
nejčastěji hlášenými nežádoucími účinky (výskyt ≥ 10%) jsou:
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
otros signos clínicos pueden ser mioglobinuria (rabdomiólisis) e insuficiencia renal aguda.
další klinické příznaky mohou zahrnovat myoglobinurii (rhabdomyolýzu) a akutní ledvinové selhání.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
en raras ocasiones estos trastornos musculares fueron graves causando degeneración muscular (rabdomiólisis).
v řídkých případech byly tyto svalové potíže závažné a způsobily svalovou degeneraci (rabdomyolýzu).
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
rabdomiolisis
rabdomyolýza
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 9
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.