De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
en aras del tiempo, abreviaré mi declaración oral.
为了节省时间，我将缩短我的口头发言。
Última actualización: 2017-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dadas las limitaciones de tiempo, abreviaré algunas secciones.
由于时间限制，我将缩短其中的一些部分。
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en aras de la eficiencia y para ahorrar tiempo, abreviaré mi declaración oral de hoy.
为了提高效率和节约时间，我今天的口头发言将缩短。
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en aras de la eficiencia, y a fin de ahorrar tiempo, hoy abreviaré mi declaración verbal.
为提高效率和节省时间，我将缩短我今天的口头发言。
Última actualización: 2017-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
como ya es muy tarde, abreviaré mis observaciones un poco, y entiendo que se distribuirá el texto íntegro de mi declaración.
鉴于已经是这个时候，我将缩短我的发言，我理解，将提供我发言的全文。
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en aras de la eficiencia y para ahorrar tiempo, abreviaré mi declaración oral de hoy, de la que se ha distribuido el texto completo.
为提高效率和节省时间，我将缩短我今天的口头发言。 发言的全文已分发。
Última actualización: 2017-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sr. davis (consejo de europa) (habla en inglés): en vista de lo tarde que es, abreviaré mi declaración.
戴维斯先生(欧洲委员会）（以英语发言）：时间已晚，我仅作一简要发言。
Última actualización: 2017-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
