De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
138. se caracteriza por:
138. 其特点是:
Última actualización: 2017-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
esta pauta se caracteriza por:
其特征是:
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
se caracteriza por relaciones complejas.
该行业的特点是关系复杂。
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
se caracteriza por tener dos prioridades.
其特点是有两个重点。
Última actualización: 2017-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la agricultura insostenible se caracteriza por:
不可持续农业的特性是:
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el sistema de salud se caracteriza por:
医疗卫生服务系统的特点是:
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la era actual se caracteriza por la mundialización.
当今时代的特点是全球化。
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- el proceso se caracteriza por la interactividad;
进程的特点是相互交流;
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la población se caracteriza también por su juventud.
24. 人口的另一个特点是很年轻。
Última actualización: 2017-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
27. el país se caracteriza por la diversidad religiosa.
27. 该国具有宗教多样性的特点。
Última actualización: 2017-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el documento presupuestario se caracteriza por una gran simplificación.
预算文件显然经过大大简化。
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
12. la población se caracteriza por su extremada juventud.
12. 刚果人口非常年轻。
Última actualización: 2017-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el enfoque también se caracteriza por sus horizontes temporales.
这个方式的另一个特点是其时空视野。
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
415. el código de familia se caracteriza por su flexibilidad.
《家庭法》的内容得到了充分的讨论,这些讨论有助于该法的最终成形。
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
54. la estructura arancelaria se caracteriza por una progresividad significativa.
54. 萨尔瓦多采用逐级递增式的关税结构。
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la corte penal internacional se caracteriza por su independencia judicial.
国际刑事法院的标志是其独立的司法本质。
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
4. la india se caracteriza por su diversidad étnica y cultural.
4. 印度有族裔和文化多样性的特色。
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en estos momentos la economía internacional se caracteriza por indicaciones contradictorias.
当今世界经济出现了互相矛盾的情况。
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
4. trinidad y tabago se caracteriza por su diversidad étnica y cultural.
4. 特立尼达和多巴哥以其种族和文化的多样性著称。
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la globalización se caracteriza por la existencia de importantes flujos internacionales de trabajadores.
全球化的特点是大量工人在国际上流动。
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad: