Usted buscó: carbohidratos (Español - Chino (Simplificado))

carbohidratos
糖类

ingesta de carbohidratos
碳水化合物摄入

468. en la dieta diaria de hombres y mujeres se observa una escasez de carbohidratos.
468. 注意到男子和女子每日饮食当中缺乏碳水化合物。

algunas organizaciones en la cumbre de agricultores ya promueven una política alternativa de producción de energía renovable a base de carbohidratos.
一些农产品生产与出口农民组织已经开始倡导以碳水化合物为基础的可再生能源替代政策。

de esta forma se generan productos diversificados en cuanto a su calidad nutricional: leguminosas, proteínas y carbohidratos.
这样就提供了在营养方面的多样化产品：蔬菜、蛋白质、碳水化合物。

la agricultura proporciona tubérculos y carbohidratos, mientras que el bosque puede proporcionar hierbas, proteínas, vitaminas y minerales.
农耕生产碳水化合物和根茎类蔬菜，而森林可提供蛋白质、绿叶、维生素和矿物质。

al repasar la evolución de los hábitos alimenticios durante los últimos 40 años, resulta evidente la considerable reducción del consumo de carbohidratos en favor de productos lácteos y carne.
回顾过去40年居民饮食习惯的演变，居民对碳水化合物的消耗显著减少，明显青睐于奶类和肉类。

posee proteínas y aminoácidos, minerales, grasas y ácidos grasos, vitaminas y otros componentes bioactivos, así como pequeñas cantidades de carbohidratos.
肉由以下成分组成：蛋白质和氨基酸、矿物质、脂肪和脂肪酸、维生素和其它生物活性成分及少量的碳水化合物。

la ingestión de energía de carbohidratos representaba el 41% de la ingestión de alimentos, en tanto que se recomienda que sea como mínimo del 55%.
碳水化合物热量摄入量占食物摄入量的41%，而建议的数量是至少55%。

en uganda, las comunidades rurales recurren a alimentos forestales que les aportan proteínas, vitaminas y minerales muy necesarios que no están presentes en una dieta basada exclusivamente en productos ganaderos ricos en carbohidratos.
在乌干达，农村社区依靠森林食品提供亟需的蛋白质、维生素和矿物质。 这些是富含碳水化合物的农场饮食所缺乏的。

la tolerancia de los carbohidratos se ve más afectada en sujetos sedentarios que en los que están en forma, mientras que los cambios de la tolerancia al ejercicio, las respuestas simpáticas y hormonales a los estímulos fisiológicos son más pronunciadas en sujetos entrenados para resistir.
静坐不动的对象的碳水化合代谢耐力比受训对象受到的影响大，而运动耐力的变化以及对生理刺激产生的交感反应和内分泌反应，则属接受耐力训练的对象最明显。

considerando las tendencias pasadas y las predicciones actuales, es probable que la sostenibilidad del sector de la acuicultura esté estrechamente vinculada con la oferta sostenida de proteínas, aceites y carbohidratos de animales y plantas terrestres para piensos acuícolas, por oposición a los recursos de harina de pescado y aceite de pescado.
考虑到过去的趋势和目前的预测，水产养殖部门的可持续性可能与水产饲料所需要的陆地动植物蛋白、油料及碳水化合物供应密切相关，而非鱼粉和鱼油资源。

193. la población del distrito de san miguelito se caracteriza por diferentes niveles de desarrollo socioeconómico y de urbanización; la prevalencia de obesidad en esta población, puede tener relación con diversos factores, como el consumo elevado de carbohidratos y lípidos y menor gasto energético por una menor actividad física.
193. 该区的人在社会经济发展和城市化的程度方面各有不同；肥胖率高的原因可能有几种，如糖类和脂肪类的消费高，因缺少活动能量消费率低。