Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
eso es aceptable.
这当然是可以接受的。
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
eso no es aceptable.
这是不可接受的。
Última actualización: 2017-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
esta recomendación es aceptable.
14. 这一建议可以接受。
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el artículo 17 es aceptable.
可以接受第17条。
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
esto no es aceptable ni sostenible.
这既不可接受,又无法持久。
Última actualización: 2017-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
92. todo el artículo es aceptable.
92. 全条可以接受。
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
43. el párrafo 2) es aceptable.
43. 第(2)款可以接受。
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dice que la sección a es aceptable.
a节是可以接受的。
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
46. el párrafo 8 a) es aceptable.
46. 可以接受第8(a)款。
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el artículo 16 es aceptable en principio.
第16条在原则上可以接受。
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
31. esta recomendación es aceptable en principio.
31. 该建议原则上可以接受。
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el apartado a) es aceptable para francia.
法国接受(a)款。
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el artículo 10 es aceptable con esa condición.
可以根据这一条件接受第10条。
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el hambre no es inevitable, ni es aceptable.
3. 饥饿不是不可避免,也不是可接受的。
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el principio enunciado por este artículo es aceptable.
该条所提出的原则是可以接受的。
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
19. el párrafo 1 del artículo 16 es aceptable.
19. 第16条第1款是可以接受的。
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
eso es aceptable para los estados unidos de américa.
美利坚合众国对此是可以接受的。
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sin embargo, la redacción del párrafo 2 es aceptable.
第2段的措辞是可以接受的。
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
el artículo 16 no es aceptable en su forma actual.
第16条现有的形式是不可接受的。
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en el mejor de los casos, esa estrategia es aceptable.
在最好的情况下,这一战略是可以接受的。
Última actualización: 2017-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad: