Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
gas licuado refrigerado
气体
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
habéis cometido algo horrible,
你们确已犯了一件重大罪行。为了那件罪行,
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
camión refrigerado núm. 9073 bagdad
车牌号为9073 巴格达的冷藏卡车
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pescado fresco, refrigerado o congelado
鱼,鲜的、冷藏的、冷冻的
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
034 pescado fresco, refrigerado o congelado
034 鱼,新鲜的、冷藏的或冻藏的
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
034 pescado, fresco, refrigerado o congelado
034 鱼,鲜的、冷藏的或冷冻的
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
034 − pescado fresco, refrigerado o congelado
034 − 鱼.,鲜冷或冰冻
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
reactor de potencia refrigerado y moderado por agua
在反应堆贮存 客 户 国
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dijo: «¿y habéis visto lo que servíais,
他說:「你們告訴我吧!你們所崇拜的是甚麼?
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
que habéis de pasar de uno a otro estado!
你们必定遭遇重重的灾难。
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
puesto que habéis probado que el señor es bondadoso
你 們 若 嘗 過 主 恩 的 滋 味 、 就 必 如 此
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
reunión informativa sobre el tema “¿nos habéis oído?
简报会,主题为 "你听到我们的声音了吗?
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
pero os he dicho que me habéis visto, y no creéis
只 是 我 對 你 們 說 過 、 你 們 已 經 看 見 我 、 還 是 不 信
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
7,5*10-4 (líquido, sub-refrigerado)
7.5*10-4(液体liquid,sub-cooled)
Última actualización: 2017-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
contiene gas refrigerado; puede provocar quemaduras o lesiones criogénicas
内装冷冻气体;可造成低温烧 伤或损伤
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
contiene gas refrigerado; puede provocar quemaduras o lesiones criogénicas h281
含有冷冻液化气体;可能造成低温灼伤或损伤 h281
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
habéis condenado y habéis dado muerte al justo. Él no os ofrece resistencia
你 們 定 了 義 人 的 罪 、 把 他 殺 害 、 他 也 不 抵 擋 你 們
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dirá: «no habéis permanecido sino poco tiempo. si hubierais sabido...
他說:「你們只逗留了很少的年月,假若你們知道。」
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
«¡comed y bebed en paz! ¡por lo que habéis hecho!»
你们因自己的行为而愉快地吃喝吧!
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
así pues, hoy, con el nuevo mandato que me habéis otorgado, haré otra promesa.
因此,今天根据你们给我的新授权作出另一项承诺。
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad: