Usted buscó: habrán reiniciado (Español - Chino (Simplificado))

documentos que habrán de adoptarse
有待通过的文件

esos esfuerzos habrán de persistir.
我们会继续致力于这方面的工作。

puestos que habrán de financiarse:
需供资的职位：

se han reiniciado y completado proyectos.
项目已经复工，有的已经竣工。

el conector voicexml necesita ser reiniciado
需要重新启动 voicexml 插件

de ser así, habrán de proclamar la verdad.
若遭到侵犯，则请诸位坦承实情。

82. los asociados en el desarrollo habrán de:
82. 发展伙伴将：

sólo entonces habrán resultado satisfactorios nuestros esfuerzos.
只有这样，我们的努力才能真正取得成功。

de lo contrario, nuestros esfuerzos habrán sido en vano.
不然，我们将徒劳无益。

los ingresos per cápita habrán aumentado en un 65%.
人均收入将增加65%。

al mismo tiempo, se habrán actualizado algunas instrucciones.
同时，也一定收到了一些最新的指示。

:: se habrán establecido todos los organismos de realización regionales
* 所有区域执行机构均已设立

en los tres últimos días, los miembros habrán oído muchas estadísticas.
"过去三天，大家已经听到许多数据。

el nombre que ha escogido ya está siendo usado. el nombre ha sido reiniciado.
您选择的名称 正在使用 。 此名称已被重置 。

el motor se cerró pero ha sido reiniciado. por favor, inténtelo de nuevo.
后端僵死， 已经重新启动。 请重试 。

por tanto, el proceso reiniciado en el tercer foro de la red de conocimientos africana debería proseguir.
因此，应该继续推动第3次非洲知识网络论坛所重振的程序。

cuando las inspecciones se reanudaron en 2002 no se encontraron indicios de que se hubiera reiniciado el programa de armas.
2002年恢复了核查，但迄今尚未发现任何武器计划再度开始的迹象。

:: ha reiniciado la aplicación del plan de estaciones seguras para mejorar la seguridad personal en las estaciones ferroviarias.
再次发起 "安全车站计划 "，以加强铁路车站的个人安全。

28. tengan a bien indicar si el estado parte ha reiniciado las actividades encaminadas a la ratificación del protocolo facultativo de la convención.
28. 请说明缔约国是否重新启动批准《公约任择议定书》的工作。

es indispensable mantener el impulso del proceso reiniciado este año y traducirlo en un diálogo franco, continuo y abierto a fin de superar las diferencias.
必须保持今年重新开始的进程的势头，并把它变为持续、坦诚和公开的对话以便克服分歧。