Usted buscó: habré tropezado (Español - Chino (Simplificado))

habré ido
我会走了

dificultades con que se ha tropezado
遇到的困难 96

no se ha tropezado con problemas.
没有遇到问题。

e. dificultades con que se ha tropezado
e． 面临的困难

no se ha tropezado con ningún problema.
没有遇到困难。

iii. problemas con que ha tropezado la ejecución
三. 执行的挑战. 28-45 5

dificultades con que se ha tropezado y asistencia necesaria
所遇到的困难和所需要的协助

hasta la fecha no se ha tropezado con impedimentos.
迄今没有受到妨碍。

c. dificultades con que se ha tropezado y asistencia necesaria
c. 遇到的困难和需要的协助

a. logros, deficiencias y dificultades con que se ha tropezado
a. 成就、缺点和遭遇的困难

* identificar las dificultades técnicas con que hayan tropezado los pma
了解最不发达国家遇到的技术制约

dijo que los balseros habían tropezado con dos de los efectivos del lra.
他说，漂流运动者遇到两名上帝军残余分子。

110. las principales dificultades con que se ha tropezado son las siguientes:
110. 遇到的困难主要有：

describan brevemente las medidas adoptadas y los problemas con que se ha tropezado.
简要概述所采取的措施和遇到的问题。

sírvase bosquejar brevemente las medidas adoptadas y los problemas con que se ha tropezado.
请简要说明采取的步骤和遇到的困难。

pese a ello, los esfuerzos por erradicar estas violaciones han tropezado con especiales dificultades.
在这个方面一个潜在的重要倡议，是欧盟的达佛内计划。

asimismo, algunos departamentos ofrecieron soluciones para resolver las dificultades con que habían tropezado.
同时，有些部能够提出办法来解决它们遇到的困难。

la comisión está convencida de que si no logra cumplir su mandato en el breve tiempo disponible, habrá que resolver con carácter urgente las diversas dificultades financieras y administrativas con que se ha tropezado hasta la fecha.
委员会坚决认为,为了在所给的很短时间内完成任务,必须刻不容缓地解决到目前为止所遇到的各种财政和行政困难。

la primera fase, que habrá de ser presentada a la comisión y al consejo en el año 2000, consistiría en una evaluación de las actividades llevadas a cabo por el sistema de las naciones unidas, de los obstáculos como se han tropezado y de las lecciones extraídas del plan actual y del proceso de su ejecución a nivel de todo el sistema.
第一阶段将于2000年向妇女地位委员会和经社理事会提交,内容为评估由联合国系统所进行的活动、所遇到的障碍、以及从现计划所吸取的经验教训,以及该计划在全系统的执行进程。