Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
introducido
thrown in
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
habrías aislado
你会孤立的
Última actualización: 2018-09-05
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
introducido en la pfep
装入燃料浓缩中试厂
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
cd de audio introducido
插入了 cd
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
limpiar el texto introducido
清除已输入的文字
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
se ha introducido la batería.
电池已插入 。
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cómo convertir el texto introducido
如何转换输入文字 。
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
formato simplificado, introducido en 2002
简化格式，于2002年引入。
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
corregir el último dígito introducido
更正最后输入的数字
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la audiodescripción se ha introducido recientemente.
语音说明最近被引入。
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
iniciar la búsqueda del término introducido
开始搜索输入的术语
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
se han introducido cambios editoriales menores.
在编辑方面稍作改动。
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
d. no se ha introducido ninguna modificación.
d. 无改动。
Última actualización: 2017-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
b. no se ha introducido ninguna modificación;
b. 无改动；
Última actualización: 2017-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
desde 2005, hemos introducido la siguiente legislación:
自2005年以来，我们已经颁布了以下法律：
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hemos introducido muchos cambios en la asamblea general.
我们在大会作出了许多修改。
Última actualización: 2017-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
no ha introducido ninguna dirección ip (ip virtual).
没有输入 ip 地址（ ping 主机 ） ！
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
el año pasado, las dos ramas del congreso norteamericano aprobaron un proyecto de ley que habría introducido modificaciones importantes al bloqueo.
去年，美国国会两院通过了一项法案，要求对封锁作出重要修改。
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
se habría afirmado que en realidad se trata de un homosexual infiltrado en el ejército, y que él mismo se habría introducido el objeto encontrado en su cuerpo.
调查指称二等兵rolando quispe berrocal实际上是一个同性恋者，他渗透到军队中，他体内的东西是自己放进去的。
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
22. según una segunda comunicación, desde 1998, el ministerio de educación habría introducido un curso voluntario sobre religiones en el programa de los centros de enseñanza secundaria.
22. 根据第二份来文，1998年以来，教育部在中学课程中据说增加了一门非必修的宗教课程。
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: