Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
se ha adherido a:
加入了:
Última actualización: 2017-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
alemania se ha adherido a esa prohibición.
德国遵守这一禁止规定。
Última actualización: 2017-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
inhumanos o degradantes, o que se han adherido
其他残忍、不人道或有辱人格的待遇或处罚公约》的国家
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
habr��a abellado
فارسی
Última actualización: 2023-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
b estados que se han adherido a la convención..
b 加入。
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a) el líbano se ha adherido a este pacto.
(a) 黎巴嫩已加入这个公约。
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
6. montenegro se ha adherido al protocolo de palermo.
6. 黑山加入了《巴勒莫议定书》。
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
47. jordania se ha adherido a los siguientes instrumentos:
47. 约旦加入了以下各项文书:
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
317. el principado se ha adherido a los siguientes convenios:
317. 公国加入了下列协定:
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
desde su aprobación, 130 estados se han adherido al código.
自《准则》通过以来,已有130个国家加入。
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
además, angola se ha adherido al mecanismo de evaluación intraafricano.
它加入了非洲间评估机制。
Última actualización: 2017-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- cualquier sindicato o cualquier órgano adherido a un sindicato;
- 任何工会或任何机构或隶属于某一工会的会员;
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
91. egipto se ha adherido a los siguientes convenios internacionales pertinentes:
91. 埃及加入了下列有关国际公约:
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la arabia saudita se ha adherido a los siguientes instrumentos internacionales importantes:
8. 沙特阿拉伯加入了以下重要国际文书:
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
de esta forma, siria se habrá adherido a nueve de los 12 convenios internacionales relativos al terrorismo.
因此,叙利亚应当已加入与恐怖主义有关的12项国际公约中的9项。
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
con la aprobación del proyecto de ley, nueva zelandia depositará sus instrumentos de adhesión a ambas convenciones y se habrá adherido a la totalidad de los 12 instrumentos internacionales relativos al terrorismo.
新西兰在通过该《法案》后,会交存这两项公约的加入书,并成为遵守所有12项有关恐怖主义的国际文书的国家。
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
habré ido
我会走了
Última actualización: 2020-04-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: