Usted buscó: hayamos consternado (Español - Chino (Simplificado))

Español

Traductor

hayamos consternado

Traductor

Chino (Simplificado)

Traductor
Traductor

Traduce al momento textos, documentos y pistas de voz con Lara

¡Traducir ahora!

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Español

Chino (Simplificado)

Información

Español

espero que lo hayamos logrado.

Chino (Simplificado)

我希望我们取得了成功。

Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

esta no es una visión que hayamos adoptado hoy.

Chino (Simplificado)

这不是我们今天才接受的看法。

Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

el mundo observa consternado este status quo insatisfactorio.

Chino (Simplificado)

这个世界正失望地目睹这种不能令人满意的现状。

Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

esto no significa que hayamos resuelto todos nuestros problemas.

Chino (Simplificado)

这并不意味着我们已经解决了所有问题。

Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

es lamentable que aún no hayamos entablado negociaciones a ese respecto.

Chino (Simplificado)

我们尚未从事这一条约的谈判是不幸的。

Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

han pasado ocho años sin que hayamos definido un programa de trabajo.

Chino (Simplificado)

八年过去了,我们仍然没有制定出工作计划。

Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

ciertamente, confirmo una vez más que nos complace que hayamos dado ese paso.

Chino (Simplificado)

是的,我再次确认,我们非常高兴迈出了这一步。

Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

dentro de cuatro años se cumple el plazo para que hayamos logrado los odm.

Chino (Simplificado)

四年内,我们将临近千年发展目标的目标最后期限。

Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

el hecho de que hayamos llegado tan lejos constituye un homenaje a esas oficinas.

Chino (Simplificado)

经验教训是,他们无法同时做所有事情。

Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

cabe precisar que los interahamwe no han venido a nuestro territorio porque los hayamos invitado.

Chino (Simplificado)

应当明确指出的是,这些联攻派民兵不是我们请到刚果来的。

Última actualización: 2017-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

aunque hayamos logrado progresos importantes, todavía nos queda mucho camino por andar.

Chino (Simplificado)

虽然我们取得了重要进展,但还有很长的路要走。

Última actualización: 2017-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

creemos que no se debería adoptar ninguna decisión hasta que hayamos examinado todos los datos pertinentes.

Chino (Simplificado)

我们认为在我们审查了所有有关资料之前,不应作出任何决定。

Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

lamentamos profundamente que, por motivos de seguridad, no hayamos podido reunirnos con algunos de ellos.

Chino (Simplificado)

由于治安的限制,我们未能会晤其中一些人,我们对此深感遗憾。

Última actualización: 2017-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

el relator especial está profundamente consternado porque una dirigente política legítima sigue manteniéndose como rehén en confinamiento solitario.

Chino (Simplificado)

特别报告员对合法的政治领导人继续遭到单独羁押,深感不安。

Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

profundamente consternada por la persistencia de los actos de terrorismo en el mundo entero,

Chino (Simplificado)

深感不安地看到在世界各地实施的恐怖行为持续不断,

Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 6
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
8,945,677,972 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo