Usted buscó: hubieran influido (Español - Chino (Simplificado))

señalamos a la atención las siguientes cuestiones, que no hubieran influido en nuestra capacidad de expresar una opinión sobre los estados financieros:
我们提请注意下述问题 -- -- 这些问题不影响我们对财务报表发表意见的能力：

en el informe se indica también que no estaba claro que los fondos "una onu " hubieran influido en la movilización de recursos específicos de los organismos.
报告还指出， "一个联合国 "基金对具体机构的资源调动是否有影响，尚不清楚。

en lo que se refiere a las consecuencias de las resoluciones en las organizaciones que desarrollan actividades en somalia, la encuesta reveló que la mayoría de ellas no consideraba que las resoluciones hubieran influido mayormente en sus operaciones de ayuda humanitaria.
25. 关于这些决议对在索马里开展活动的各个组织的影响，调查结果显示，大多数组织认为，这些决议对它们的人道主义行动没有显著影响。

el representante especial también manifestó su inquietud por la posibilidad de que las creencias religiosas del acusado hubieran influido en la opinión del tribunal, privándolo de su derecho a un juicio justo de conformidad con las normas internacionales de derechos humanos.
特别代表还表示关注被告的宗教信仰在法院眼里可能是一个判罪因素,可能使得被告无法得到按照国际人权标准进行的公平审判。