Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
además, no se podía dar por sentado que la parte lesionada hubiera obtenido el interés compuesto por las sumas correspondientes si no se hubiera cometido el hecho ilícito.
此外,不能认为,如果未发生不法行为,受害国也能赚取所涉本金的复利。
de no haber sido por la neutralidad, nuestro país, compuesto de cuatro culturas distintas, probablemente se hubiera desintegrado en períodos de grandes conflictos europeos.
我们这一有四种文化的国家如果不是由于其中立性,很可能就在欧洲大冲突时期解体。