Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
hubieres logado
你会登录的
Última actualización: 2022-05-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
las juntas de fibras de crisotilo que han de utilizarse con vapor saturado o sobrecalentado, o con sustancias clasificadas como productos peligrosos.
在饱和或过热蒸汽条件下使用温石棉纤维垫片;或与被列为危险货物的物质同时使用。
Última actualización: 2017-01-04
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
a) que tengan una fuente de vapor capaz de introducir vapor ligeramente sobrecalentado por la parte inferior del horno a una velocidad controlada;
(a) 能够在控制速率下将稍微过热的蒸气送入炉底;
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a lo largo de todo el período persistió la inquietud de que el mercado estuviera sobrecalentado pero, después de una corrección registrada en el último trimestre de 1997 debido al temor de las posibles consecuencias de los sucesos en asia, los mercados financieros reanudaron su alza.
在整个期间内,投资者关注市场过热,但在1997年最后季度因担心亚洲事件的影响而出现回落后,股价恢复上升趋势。
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
las nuevas tecnologías recomendadas eran arco de plasma de argón, arco de plasma de nitrógeno, plasma de microondas, deshalogenación catalítica en fase gaseosa, reactor de vapor sobrecalentado e incinerador de horno rotatorio.
新建议的技术涉及: 氩等离子电弧技术,氮等离子电弧技术,微波离子技术,气相催化脱卤技术,超高温蒸汽反应器和回转炉焚化器。
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
persona de contacto (si la hubiera): (sr./sra.)
联系人 (如有): (先生 / 女士)
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Referencia: