Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
hubimos embeleñado
我们将有embelelado
Última actualización: 2020-06-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
incluso cuando hubimos alcanzado la capacidad nuclear, decidimos conscientemente no realizar ensayos de estas armas, con la esperanza de evitar un enfrentamiento mayor.
即使我们拥有了核武器能力,我们仍有意识地决定不进行核武器试验,以避免进一步的对抗。
Última actualización: 2017-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
apenas transcurridos tres días desde mi última carta, las fuerzas de ocupación dieron muerte a decenas de palestinos, entre ellos un niño que fue asesinado frente a la puerta de su casa y un hombre sordomudo que se había asomado al balcón.
在我上次给你写信之后的仅3天内,又有数十名巴勒斯坦人被占领部队杀害,其中一名男童在自家门前被打死,一名聋哑男子站在自己的阳台上被打死。
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
aproximadamente a las 15.16 horas, el convoy de la sra. bhutto se detuvo unos minutos ante la verja interior de la zona de estacionamiento para esperar a que la abrieran; durante ese tiempo la sra. bhutto permaneció en pie, asomada por la ventanilla de emergencia.
91. 大约15时16分,布托女士的车队到达停车场的内门处,停留了几分钟以等候开门,在此期间,布托女士仍穿过安全顶窗站立着。
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: