Usted buscó: incuestionables (Español - Chino (Simplificado))

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Spanish

Chinese

Información

Spanish

incuestionables

Chinese

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Español

Chino (Simplificado)

Información

Español

los avances son incuestionables.

Chino (Simplificado)

取得了进展,这是不容置疑的。

Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

habrá que replantearse muchos enfoques que parecían incuestionables.

Chino (Simplificado)

许多看似毫无疑问的方法将需要重新考虑。

Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

el grado de coincidencia y viveza de los relatos es tal que resultan incuestionables.

Chino (Simplificado)

有关陈述非常一致,鲜明,无可置疑。

Última actualización: 2017-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

ello exigirá una determinación y una voluntad políticas incuestionables de todas las partes interesadas.

Chino (Simplificado)

这需要有关各方拿出不容置疑的决心和政治意愿。

Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

su pertinencia, su función y su participación en los asuntos mundiales siguen siendo incuestionables.

Chino (Simplificado)

它的现实意义、作用和在全球事务中的参与,仍然不容置疑。

Última actualización: 2017-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

la paz y la estabilidad nacionales son precursoras incuestionables de servicios de calidad para todas las familias.

Chino (Simplificado)

和平与内部的稳定是向所有家庭提供优质服务的绝对先决条件。

Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

cuba participa también activamente en los programas coordinados de investigación, cuya importancia y efectividad son incuestionables.

Chino (Simplificado)

古巴还积极参与了各项协调研究方案,这些方案的重要性和效果是毋庸置疑的。

Última actualización: 2017-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

también aspira a que las conclusiones de esta cumbre sean transparentes, viables y, fundamentalmente, incuestionables.

Chino (Simplificado)

他还希望首脑会议达成的结论是透明的、切实可行的,而且最重要的是获得所有国家的认同的。

Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

la junta gobernante sigue siendo implacable, pese a lo cual las ansias de libertad de ese pueblo son incuestionables.

Chino (Simplificado)

掌权的军政权仍然顽固不化,但人民的自由愿望是不容置疑的。

Última actualización: 2017-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

cuatro años después del restablecimiento del orden constitucional, se han logrado progresos incuestionables en el campo de los derechos humanos.

Chino (Simplificado)

66. 在重新建立宪政秩序四年后,人权领域已经取得无可否认的进展。

Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

a este respecto, el tribunal superior del trabajo ha establecido precedentes incuestionables (dictamen nº 244 del tst).

Chino (Simplificado)

在这方面,最高劳工法院已经确立了无可争辩的先例(最高劳工法院第244号意见)。

Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

además, se están haciendo progresos incuestionables hacia el logro de la cooperación internacional en materia penal, como se verá más adelante.

Chino (Simplificado)

此外,在实现刑事事项国际合作方面正在取得无可质疑的改进,这些将在下文予以说明。

Última actualización: 2017-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

existen interrelaciones incuestionables entre el empoderamiento de la mujer, la violencia contra la mujer, la salud sexual y reproductiva y el vih/sida.

Chino (Simplificado)

妇女赋权、暴力侵害妇女行为、性健康、生殖健康和艾滋病毒/艾滋病之间的交叉重叠是无可置疑的。

Última actualización: 2017-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

"la expulsión en masa en caso de guerra es un acto de defensa, una medida perfectamente lícita y de legalidad incuestionable.

Chino (Simplificado)

"战争情况下的大规模驱逐是一种防卫行动,是完全合法的措施,其合法性无可置疑。

Última actualización: 2017-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Obtenga una traducción de calidad con
7,782,639,707 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo