Usted buscó: levado (Español - Chino (Simplificado))

el buque, que había levado anclas de mombasa el 23 de junio, se dirigía a bossaso (puntlandia).
该货轮于6月23日从蒙巴萨起航，开往邦特兰的博沙索。

i) la asistencia técnica debería prestarse en una forma que tenga en cuenta la diversidad de las tradiciones y los ordenamientos jurídicos, y que promueva al mismo tiempo el grado más levado de cooperación internacional;
(i) 提供技术援助应承认多元化的法律体系和传统并促进最大程度的国际合作；

paralelamente a la labor sobre la violencia contra la mujer levada a cabo en el marco del decenio de las naciones unidas para la mujer, los órganos de las naciones unidas competentes en materia de prevención del delito y justicia penal se estaban ocupando cada vez más de la violencia contra la mujer, en particular la violencia doméstica.
28. 与妇女十年框架内有关对妇女的暴力行为的工作相并行，联合国各个关于预防犯罪和刑事司法的机构也在不断解决对妇女的暴力行为，特别是家庭暴力的问题。