Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
está virando.
他在掉头。
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la orientación de la política macroeconómica, especialmente la política fiscal, está virando a la austeridad.
宏观经济政策、特别是财政政策的取向正转向紧缩。
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
desde 1991 la historia se ha tornado cada vez más impredecible, virando violentamente entre el cielo alto y el más profundo de los abismos a los que schelling se había referido.
自1991年以来,历史已经变得越来越不可预测,在谢林所说的最高的天堂和最深的地狱之间摇摆。
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en la misma fecha, entre las 10.02 y las 10.45 horas, cuatro aviones de combate del enemigo israelí violaron el espacio aéreo libanés sobrevolando el mar frente a tiro, llegaron hasta an-nabatiya y se dirigieron al norte hasta trípoli, virando luego hacia yunayh; después pusieron rumbo al este hasta rayaq y se retiraron sobrevolando el mar frente a an-naqura.
同日,从10时02分至10时45分,四架以色列敌军战斗机侵犯黎巴嫩领空,敌机经tyre近海飞行至nabatiya。 敌机又向北飞行至的黎波里,然后往回飞行至juniya,并向东飞行至rayyaq。
Última actualización: 2017-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad: