De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
este nuevo programa de retención de conductores predice cuáles son los que muestran mayor probabilidad de renunciar por propia voluntad y ofrece medidas para contrarrestar esta inclinación y conservar a los buenos conductores.
이 새 운전자 보유 프로그램은 운전자의 자발적인 퇴사 위험을 예측하며 뛰어난 운전자의 퇴사를 막는 보상 프로그램을 포함하고 있습니다. 이 프로그램은 c.r.
el apoyo que php proporciona para las sesiones consiste en una forma de conservar ciertos datos a lo largo de los subsiguientes accesos, lo cual le permite construir aplicaciones más personalizadas e incrementar el atractivo de su sitio web.
session support in php consists of a way to preserve certain data across subsequent accesses. this enables you to build more customized applications and increase the appeal of your web site.
los conjuntos de chips serie mdm9xxx permitirán a los operadores de umts y cdma2000® actualizarse fácilmente a los servicios lte futuros, así como conservar su compatibilidad con las redes 3g umts y cdma2000 actuales.
mdm9xxx 시리즈 칩셋을 사용하여 umts 및 cdma2000® 사업자는 향후 lte 서비스로 유연하게 업그레이드할 수 있을 뿐 아니라 기존 3g umts 및 cdma2000 네트워크로의 역호환성을 유지할 수 있습니다.
tú comerás, pero no te saciarás; y el abatimiento estará en medio de ti. recogerás, pero no lo conservarás; y lo que logres conservar yo lo entregaré a la espada
네 가 먹 으 나 배 부 르 지 못 하 고 속 이 항 상 빌 것 이 며 네 가 감 추 나 보 존 되 지 못 하 겠 고 보 존 된 것 은 내 가 칼 에 붙 일 것 이
esquiva a la gente por vergüenza de lo que se le ha anunciado, preguntándose si lo conservará, para deshonra suya, o lo esconderá bajo tierra... ¡qué mal juzgan!
그에게 전해온 나쁜 소식으 로 그는 수치스러워 사람들로부터 자신을 숨기며 그 치욕을 참을 것 인가 아니면 \xc3d 속에 묻어 버릴 것인가 생각하였나니 그들이 판 단한 것에 볼행이 있으리라