Usted buscó: hermosa (Español - Coreano)

hermosa
아름다운

estas hermosa
아름다우세요

te amo chica hermosa
bai senuen

te quiero chica hermosa
사랑해요 아름다운 소녀

moldeé una hermosa mentira para ti
neol wihae yeppeun geojiseul bijeonae

yo tambien te amo mi princesa hermosa
나도 사랑해 나의 아름다운 공주님

"en aquel día ésta será la viña hermosa. ¡cantadle
그 날 에 너 희 는 아 름 다 운 포 도 원 을 두 고 노 래 를 부 를 지 어

tenía una habitación con una hermosa vista de las montañas.
나에겐 경치 좋은 산이 보이는 방이 있었다.

alegraos, oh justos, en jehovah; a los rectos es hermosa la alabanza
너 희 의 인 들 아 여 호 와 를 즐 거 워 하 라 ! 찬 송 은 정 직 한 자 의 마 땅 히 할 바 로

zarcillo de oro en el hocico de un cerdo es la mujer hermosa que carece de discreción
의 인 의 소 원 은 오 직 선 하 나 악 인 의 소 망 은 진 노 를 이 루 느 니

los linderos me han tocado en lugar placentero; es hermosa la heredad que me ha tocado
내 게 줄 로 재 어 준 구 역 은 아 름 다 운 곳 에 있 음 이 여 나 의 기 업 이 실 로 아 름 답 도

a absalón le nacieron tres hijos y una hija, que se llamaba tamar. ella era una mujer hermosa
압 살 롬 이 아 들 셋 과 딸 하 나 를 낳 았 는 데 딸 의 이 름 은 다 말 이 라 얼 굴 이 아 름 다 운 여 자 더

entonces dijeron los jóvenes que servían al rey: "búsquense para el rey jóvenes vírgenes de hermosa apariencia
왕 의 시 신 이 아 뢰 되 ` 왕 은 왕 을 위 하 여 아 리 따 운 처 녀 들 을 구 하 게 하 시

absalón hijo de david tenía una hermana hermosa que se llamaba tamar. y aconteció después de esto que amnón hijo de david se enamoró de ella
그 후 에 이 일 이 있 으 니 라 다 윗 의 아 들 압 살 롬 에 게 아 름 다 운 누 이 가 있 으 니 이 름 은 다 말 이 라 다 윗 의 아 들 암 논 이 저 를 연 애 하

reconocían que él era el mismo que se sentaba para pedir limosna en la puerta hermosa del templo, y se llenaron de asombro y de admiración por lo que le había acontecido
그 본 래 성 전 미 문 에 앉 아 구 걸 하 던 사 람 인 줄 알 고 그 의 당 한 일 을 인 하 여 심 히 기 이 히 여 기 며 놀 라 니

también en el desierto alcé mi mano, jurándoles que no les llevaría a la tierra que les había dado, que fluye leche y miel y que es la más hermosa de todas las tierras
또 내 가 광 야 에 서 그 들 에 게 맹 세 하 기 를 내 가 그 들 에 게 허 한 땅 곧 젖 과 꿀 이 흐 르 는 땅 이 요 모 든 땅 중 의 아 름 다 운 곳 으 로 그 들 을 인 도 하 여 들 이 지 아 니 하 리 라 한 것

aquel día les alcé mi mano jurando que les sacaría de la tierra de egipto a la tierra que había explorado para ellos, que fluye leche y miel y que es la más hermosa de todas las tierras
그 날 에 내 가 그 들 에 게 맹 세 하 기 를 애 굽 땅 에 서 인 도 하 여 내 어 서 그 들 을 위 하 여 찾 아 두 었 던 땅 곧 젖 과 꿀 이 흐 르 는 땅 이 요 모 든 땅 중 의 아 름 다 운 곳 에 이 르 게 하 리 라 하

que trajesen a la presencia del rey a la reina vasti, con su corona real, para mostrar su belleza a los pueblos y a los gobernantes; porque ella era de hermosa apariencia
왕 후 와 스 디 를 청 하 여 왕 후 의 면 류 관 을 정 제 하 고 왕 의 앞 으 로 나 아 오 게 하 여 그 아 리 따 움 을 뭇 백 성 과 방 백 들 에 게 보 이 게 하 라 하 니 이 는 왕 후 의 용 모 가 보 기 에 좋 음 이

la higuera ha echado higos, y despiden fragancia las vides en flor. ¡levántate, oh amada mía! ¡oh hermosa mía, ven!
무 화 과 나 무 에 는 푸 른 열 매 가 익 었 고 포 도 나 무 는 꽃 이 피 어 향 기 를 토 하 는 구 나 나 의 사 랑 나 의 어 여 쁜 자 야 일 어 나 서 함 께 가

si mi corazón está feliz, el mundo se ve hermoso. san francisco, a quien conocemos bien, estaba tan feliz de aceptar a jesús que compartió todas las riquezas que había heredado de su padre y vivió tan feliz que no se imaginan.
내 마음이 기쁘면 세상이 아름답게 보입니다. 우리가 잘 아는 성 프란시스는 예수님을 영접하고 너무 기뻐서 아버지에게서 물려받은 모든 재산을 남에게 나누어 주고 얼마나 기쁘게 살았는지 모릅니다.