Usted buscó: todo bien y tu (Español - Croata)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Spanish

Croatian

Información

Spanish

todo bien y tu

Croatian

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Español

Croata

Información

Español

bien. ¿y tú?

Croata

dobro. a ti?

Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

con conocimiento se llenan los cuartos de todo bien preciado y agradable

Croata

i po znanju se pune klijeti svakim blagom dragocjenim i ljupkim.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

me han devuelto mal por bien, y odio por amor

Croata

uzvraæaju mi zlo za dobro, mržnju za ljubav moju.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

apártate del mal y haz el bien, y vivirás para siempre

Croata

zla se kloni i èini dobro, i ostat æeš dovijeka.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

"benditas serán tu canasta y tu artesa de amasar

Croata

blagoslovljen æe biti tvoj koš i naæve tvoje.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Español

anhelo tu salvación, oh jehovah, y tu ley es mi delicia

Croata

jahve, za tvojim spasenjem èeznem, uživam u tvom zakonu.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

otros bienes y servicios

Croata

stanovanje, voda, struja,

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

cesta de bienes y servicios

Croata

košarica roba i usluga

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

así vendrá tu pobreza como un vagabundo, y tu escasez como un hombre armado

Croata

i doæi æe tvoje siromaštvo kao skitaè i oskudica kao oružanik!"

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Español

mi boca proclamará tu justicia y tu salvación, todo el día, aunque no sepa enumerarlas

Croata

ustima æu naviještati pravednost tvoju, povazdan pomoæ tvoju: jer im ne znam broja.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

bueno es ser siempre celosos del bien, y no solamente cuando estoy presente con vosotros

Croata

dobro je da se za vas revnuje u dobru uvijek, a ne samo kad sam nazoèan kod vas,

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

exportaciones e importaciones de bienes y servicios

Croata

izvoz i uvoz roba i usluga

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

saldo de intercambios exteriores de bienes y servicios

Croata

vanjska bilanca roba i usluga

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

transferencias de bienes y servicios no de mercado individuales

Croata

prijenosi pojedinačnih netržišnih roba i usluga

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

así aprópiate de la sabiduría para tu alma. si la hallas, habrá un porvenir, y tu esperanza no será frustrada

Croata

takva je, znaj, i mudrost tvojoj duši: ako je naðeš, našao si buduænost i nada tvoja neæe propasti.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

a los hambrientos sació de bienes y a los ricos los despidió vacíos

Croata

gladne napuni dobrima, a bogate otpusti prazne.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

bienes y riquezas hay en su casa; su justicia permanece para siempre

Croata

blagostanje i bogatstvo bit æe u domu njegovu, $vau njegova pravednost ostaje dovijeka. $zajin

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

y tu justicia, oh dios, hasta lo sumo. porque has hecho grandes cosas. ¡oh dios, quién como tú

Croata

i pravednost tvoju, bože, koja seže do neba, kojom uèini velika djela. bože, tko je kao ti!

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

jeremías le dijo: --no te entregarán. escucha, por favor, la palabra de jehovah que yo te hablo, y te irá bien; y tu alma vivirá

Croata

jeremija odvrati: "oni to neæe uèiniti. poslušaj glas jahvin prema kojem sam ti govorio, bit æe ti dobro i spasit æeš život svoj.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Español

'el hacer tu voluntad, oh dios mío, me ha agradado; y tu ley está en medio de mi corazón.'

Croata

tada rekoh: "evo dolazim! u svitku knjige piše za mene:

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Obtenga una traducción de calidad con
7,740,650,761 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo