Usted buscó: a tus ordenes (Español - Danés)

contempla a gannicus. a tus ordenes.
se gannicus, dit ord er hans lov.

tus ordenes son claras.
dine ordrer er klare.

a tus órdenes.
dine ordrer.

tus ordenes tienen peso, theseus.
- dine ordrer vejer tungt, theseus.

- 400 hombres aguardan tus ordenes.
- 400 mænd, der venter på dine ordrer.

a tus órdenes, jefe.
jeg er lige bag dig.

¿por qué seguimos tus ordenes, radzinsky?
er det dig der bestemmer, radzinsky?

- a tus órdenes, mace.
som du befaler, mace.

estoy a tus órdenes.
- til tjeneste.

a tus órdenes, daiwi.
jeg forventer du giver mig dem, hvis jeg behøver dem. på din kommando, daiwi.

si quieres ayuda, si quieres hablar, estoy a tus ordenes.
har du brug for hjælp, eller du vil snakke er jeg her..

¿stansfield? a tus órdenes.
stansfield?

soy yamcha, a tus órdenes.
yamcha, til tjeneste.

aquí lo tienes a tus órdenes.
- jamen goddag, mayberry.

a tus órdenes, querido hermano.
- som du befaler, kære bror.

- zorra de gira a tus órdenes.
- turné-luder til tjeneste.

-cariño, estoy a tus órdenes.
- skat, jeg er til din disposition.

limpias para siempre. y a tus órdenes...
for evigt rene, og dine at befale.

pondremos gente a tus órdenes de inmediato.
vi sætter nogle folk under dig med det samme.

heracleo es tu invitado, y estoy a tus órdenes.
heracleo er din gæst, og jeg er på din vilje.