Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
pero es el ruido que hace.
sådan lyder den.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
viejo, el ruido que hace es aterrador.
alene lyden er pisseklam.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
como lo que sea que hizo el ruido que oí.
det der lavede den lyd jeg hørte
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
que es ese ruido que hace?
- hvad er det for en lyd?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
eso explica el ruido que lo.
- nå, det var det bump, jeg hørte.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
descripción de lo que hace el complementoname
beskrivelse af hvad plugin' et gørname
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- yo soy el que hace el trabajo.
- jeg er udenfor og klarer lortet.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
que hace el aqui?
hvad gør han her?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
por el ruido que hacen sus tacones de aguja en el piso.
lyden som stiletter afgiver fra gulvet.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el ruido que hace es de 0.04 dbs, que es inaudible para el oído humano, señor.
- støjen er.04dbs.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lamento mucho todo el ruido que hice anoche.
jeg er ked af, jeg lavede larm i går aftes.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no sé, como un-- como el ruido que hacen los gatos en celo.
ligesom en kat i løbetid...
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
es lo que hace el dolor.
det gør smerte.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
con el ruido que hace, va a atraer a todas esas cosas hacia ella.
med den larm hun laver, kommer de alle sammen efter hende.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- sé io que hace el observador.
- jeg ved, hvad observatøren er ved.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
controlan todo lo que hace el robot.
de overvåger dens systemer.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aquel que hace el mal, el mal verá.
den, der begår ondt, skal opleve ondt.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿ves? ¿ves que hace el oro?
der ser du, hvad guld bevirker?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
? que hace el hombre de ia casa? ?
hvordan har manden i huset det?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ese algo que hace el horrible ruido a cereal.
det, der laver den rædsomme lyd.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad: