Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
creo que eres una buena persona.
jeg tror, du er et godt menneske.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pero creo que eres una buena persona.
men jeg ved, at du er en god person.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
creo que eres una buena persona, sayid.
jeg tror, du er en god fyr, sayid.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
eres una bella
du er en rigtig bella.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
me gustas y creo que eres bella.
- hvorfor ikke? - fordi jeg kan li' dig.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
creo que eres una amenaza.
jeg synes, du er en trussel.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
creo que eres una persona decente cuya furia te hace peligrosa.
du er et godt menneske med en vrede, som gør hende farlig.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
creo que eres una buena hija.
du er bare en loyal datter.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
como se dice..
ligesom de siger ..
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
como se dice?
hvad kalder man det?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sí, creo que eres una mala madre.
ja, jeg synes, du er en dårlig mor.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"como se dice"?
"hvad kalder man det?" er det ikke sødt?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
mira, ¿creo que tú eres talentosa y que eres bella?
synes jeg, at du er talentfuld og smuk?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
creo que eres una oficial increíblemente talentosa.
jeg synes, du er en utrolig dygtig betjent.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- no, creo que eres una mujer enamorada.
- nej. jeg tror, at du er en forelsket kvinde.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
-buena yo creo que eres una bruja mala.
jeg tror du er en ond heks.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
así que eres una fotógrafa.
- så nu er du en fotograf.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- ¿que eres, una niña?
- en pige?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
como se dice en el negocio.
"as they say in this biz
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
creo que eres increíble. creo que eres una chica increíble.
jeg synes, du er en fantastisk pige.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad: