Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
maggie! - como se dice "pasa" en ingles? -"pasa"?
- hvordan siger man pasa på engelsk?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
parecido a como se llamaba piolín en inglés.
som den gule kanariefugl og missekat.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿como se dice 'no me mates' en inglés?
hvordan siger man, "dræb mig ikke" på engelsk?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
- ¿como se dice "esposas" en inglés? - handcuffs.
- håndjern.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
sin perjuicio de lo dispuesto en el apartado 1, los estados miembros podrán exigir, en ciertos casos y por razones […] de seguridad, el nivel 5 de la escala de calificación de competencia lingüística […], tal como se contempla en el anexo ii , en inglés y/o en la lengua local, cuando lo justifiquen las circunstancias operacionales de la […] calificación o de la anotación.
uanset stk. 1 kan medlemsstaterne i særlige tilfælde af […] sikkerhedshensyn kræve kundskaber svarende til niveau 5 på […] sprogbedømmelsesskalaen , jf. bilag ii, i engelsk og /eller i det lokale sprog, når de operationelle betingelser for […] rettigheden eller påtegningen berettiger hertil.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad: