Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
que te quiero.
atjeg elsker dig.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
creo que te quiero.
jeg tror, at jeg elsker dig.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bien, te quiero ver.
- så lad os se det.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sabes que te quiero.
-du ved, at jeg elsker dig.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
- sabes que te quiero.
- du ved godt jeg elsker dig, ikke?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¡claro que te quiero!
selvføigelig elsker jeg dig.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- ¿sabes que te quiero?
- ved du, at jeg elsker dig?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no te quiero ver, micky.
jeg vil ikke tale med dig, micky.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¡nunca más te quiero ver!
- jeg vil aldrig se dig mere.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¡márchate, no te quiero ver!
skrid herfra.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
y el tipo dale que te pego.
han er stadig ude på at fuppe mig.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pero por dentro, dale que te dale.
men indeni tænker de, så det knager.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
te quiere ver.
- hun vil se dig. nu.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿te quieres ver?
vil du se?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sé que te quiere.
- det ved jeg at hun gør
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- dice que te quiere.
- han siger, han elsker dig.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
alguien te quiere ver.
- der er én, der vil besøge dig.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ella te quiere ver, leo.
vi går ind til bev.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- ella no te quiere ver.
- hvor er din mor?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
# convénceme que te quiera #
du overtalte mig til at stille dig tilfreds
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad: