De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
los participantes comprobarán el mic perió dicamente durante el día hábil por si hubiera mensajes importantes.
deltagere skal regelmæssigt i løbet af dagen kontrollere icm for vigtige meddelelser.
Última actualización: 2012-03-19
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
el consejo general del bce examinar peri dicamente la aplicaci n de este acuerdo a la luz de la experiencia obtenida .
ecb 's generelle råd skal i lyset af de indhøstede erfaringer regelmæssigt undersøge , hvorledes denne aftale fungerer .
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
médicamente no tiene aneurisma pero, ¿y si lo tiene de todas formas?
der er intet bevis på en aneurisme, men hvad hvis hun har én?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
b) los trabajadores temporeros, es decir, las personas que se desplazan a otro pa s durante un per odo de varios meses, pero inferior a un a o, para ejercer una actividad laboral en sectores en los que peri dicamente se requiere mano de obra adicional; c) los turistas, pacientes, estudiantes(), funcionarios en misi n oficial, hombres de negocios, representantes de comercio, artistas y miembros de tripulaciones que se desplazan al extranjero;
personer, som dagligt krydser grænsen for at arbejde i et naboland b) sæsonarbejdere, dvs. personer, som forlader landet i adskillige måneder, men i mindre end et år, for at arbejde i et andet land inden for sektorer, hvor der findes et midlertidigt behov for ekstra arbejdskraft c) turister, patienter, studerende(), embedsmænd på tjenesterejse, forretningsfolk, sælgere, kunstnere og besætningsmedlemmer, som rejser i udlandet
Última actualización: 2012-03-19
Frecuencia de uso: 3
Calidad: