Usted buscó: diligencias previas a un juicio (Español - Danés)

diligencias previas
forsøg

un juicio.
- retssag...

sí, a un juicio rápido.
- ja. alle har ret til en hurtig rettergang.

derecho a un juicio rápido.
-retten til en hurtig retssag

- hubo un juicio.
- der var en retssag.

- ...en un juicio...
...i retten...

habrá un juicio.
jeg får en retssag.

- ¿con un juicio?
- hvad? søgsmålet

así no se debe asistir a un juicio.
jeg mener, at komme sådan i retten.

debe tener un juicio.
han skal for retten.

-vamos a un juicio con un jurado.
- vi lægger sagen for en jury.

- conseguiría un juicio nulo.
- det du kan håbe på, er at sagen afvises.

eso es un juicio justo.
det vil jeg kalde en rimelig vurdering.

- ¿por el derecho a un juicio rápido?
-de har ret til hurtig behandling.

- normal en un juicio tan...
- almindeligt under en ophedet sag.

¿no cree que debería haber ido a un juicio?
mener de ikke, de skulle for retten?

- esa gente espera un juicio.
- folk venter sig en retssag.

- abolir la esclavitud. derecho a un juicio rápido.
-slaveri er forbudt

- ¡esto es un juicio, amigo!
- det her er et sagsanlæg!

mis socios están listos para proceder a un juicio hipotecario.
mine partnere er ligeglade og er klar til at overtage stedet straks.