Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
al ladito del gobernador.
sammen med guvernøren.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no me importa que cojan de ladito.
det rager mig, om han knepper hende.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tengo una nota de la enfermera, ladito.
jeg har en seddel med, mini-lad.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- hazte a un ladito, dyson. - yo no me hago a un ladito.
- jeg rykker ikke.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
oye tú, el del bólido plateado que acabas de pasar... picando cauchos y con un culo al ladito me has puesto a los tombos detrás.
jeg er lige blevet overhalet af en sølvgrå 4-hjuler med blikfang.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"il convient par ailleurs de préciser que les créanciers d'une société en liquidation amiable, ou son liquidateur, disposent, au cours d'une procédure de liquidation amiable, du droit de demander la mise en redressement judiciaire ou la liquidation judiciaire de ladite société, si les conditions en sont réunies (constatation de l'impossibilité de faire face au passif exigible avec l'actif disponible).
"il convient par ailleurs de préciser que les créanciers d'une société en liquidation amiable, ou son liquidateur, disposent, au cours d'une procédure de liquidation amiable, du droit de demander la mise en redressement judiciaire ou la liquidation judiciaire de ladite société, si les conditions en sont réunies (constatation de l'impossibilité de faire face au passif exigible avec l'actif disponible).
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible