Usted buscó: las arterias segmentarias y arcuatas (Español - Danés)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Spanish

Danish

Información

Spanish

las arterias segmentarias y arcuatas

Danish

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Español

Danés

Información

Español

limpia las arterias y nos deja sin trabajo.

Danés

renser arterierne og gør os arbejdsløse.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

- embolia en las arterias,

Danés

- en blodprop i arterierne,

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Español

le cortaron las arterias plantares y se desangró.

Danés

knivene skar plantar-årene over, og han forblødte.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

angiografía de las arterias pulmonares

Danés

venøs pulmonalisangiografi

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

golosinas que obstruyen las arterias.

Danés

blodåre tilstoppende godter.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

paro cardiaco, insuficiencia de las arterias

Danés

hypertension, rødmen, hæmatom

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Español

perdió todas las arterias se recuperará

Danés

han skal nok komme sig.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

prueba de permeabilidad de las arterias umbilicales

Danés

navlestrengsprøve

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

exsanguino-transfusión por las arterias umbilicales

Danés

udskiftningstransfusion med navlearteriemetodik

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

definitivamente eso habría seccionado las arterias ilíacas externas y comunes derechas.

Danés

det ville have overskåret højre og eksterne iliac-arterie.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

porque se toma nitroglicerina, para abrir las arterias.

Danés

hvorfor ellers tage nitroglycerin, der udvider karrene?

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

guau. todas las marcas cruzan las arterias pequeñas.

Danés

mærkerne overskærer de mindre blodårer.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

calcificación ventricular ligeramente a la izquierda de las arterias.

Danés

lidt forkalkning i venstre hjertearterie.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

decía que las berenjenas... le mantenían las arterias limpias.

Danés

hun sagde at grapefrugter holdte hendes årer rene.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

bueno, su bala atravesó las arterias braquial y carótida y se alojó contra su clavícula.

Danés

din kugle gik igennem hans skulder og hals og satte sig i kravebenet.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

las arterias están convulsionando, monitoree la 3, doctor carson.

Danés

- kramper. monitor 3, dr. carson.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

las arterias están necróticas pero... esas estructuras tubulares parecen sanas.

Danés

arterierne er nekrotiske, men disse rørformede strukturer virker raske.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

por hap se entiende la presión anormalmente alta en las arterias de los pulmones.

Danés

pah er et unormalt højt blodtryk i lungearterierne.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Español

usted sufre un proceso que produce el endurecimiento de las arterias (también denominado aterotrombosis), y

Danés

- de lider af åreforkalkning (også kaldet aterosklerose) - og

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Español

con el tiempo, estas placas acumuladas pueden formar un coágulo en las arterias.

Danés

med tiden kan denne ophobning af plak føre til tilstopning af blodårerne.

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,783,721,974 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo