Usted buscó: las dos semanas anteriores (Español - Danés)

las dos semanas anteriores al parto
i 2 uger inden kælvning

dos semanas.
- to uger.

-dos semanas.
- to uger. - ha!

¿dos semanas?
på to uger?

- ¿dos semanas?
- 2uger? det er så lang tid til.

¿te dieron las dos semanas?
fik du dine to uger?

las dos semanas pasaron rápido.
de to uger var gaet hurtigt.

-cuándo termina las dos semanas?
- hvornår er de to uger gået?

me pasé las dos semanas en la cama.
vi tilbragte begge uger i sengen.

a las dos semanas, estaré destrozado.
inden to uger falder jeg fra hinanden.

eso fue a las dos semanas de conocernos.
det var 2 uger efter vi mødtes.

¿qué consigues si logras las dos semanas?
- hvad får du efter to uger?

a las dos semanas, todo empezó a morirse.
to uger senere begyndte alt at dø.

llegan aquí y, a las dos semanas, pasa esto.
de dukker op og så sker sådan noget som det her!

usted recibirá binocrit durante las tres semanas anteriores a la intervención.
du får binocrit i løbet af de 3 uger før operationen.

- no, no, no. - ¿qué pasó con las dos semanas?
- nej, nej, nej.

pero al terminar las dos semanas me darán setecientos dólares.
- men efter to uger får jeg $ 700.

- bandos de perus de reprodução nas 9 semanas anteriores ao despovoamento.
- flockar av slaktkalkoner inom 9 veckor före utslaktningen.

el muestreo de la manada deberá realizarse durante las dos semanas anteriores al comienzo de la puesta y, posteriormente, al menos cada 25 semanas.
der skal udtages stikprøver i flokken i løbet af de to sidste uger inden æglægningens påbegyndelse og derefter mindst hver 25. uge.

variación frente a la semana anterior debida a operaciones
Ændring i forhold til ugen før pga..transaktioner